通訳・翻訳スタッフ(日本語⇔中国語)

株式会社iSoftStone Japan

₺77.7-111K[Aylık]
Tesis içi - Chiyoda Ku3-5 Yıl DeneyimÜniversite mezunuSözleşme
Paylaşmak

İş tanımı

Avantajlar

  • Ödenek

    Fazla mesai ödeneği, Yol parası

  • Tatil

    Yıllık ücretli izin, Yıl sonu ve yılbaşı tatilleri

Açıklama

Ø 会議資料、製品資料、イベント資料、社内文書等の翻訳・レビュー(中⇔日)

ICT、DX、AI、エネルギー等の技術文書、社内通達、法務文書、人事文書、マーケティング資料、マニュアル、字幕等、ジャンル・形態は多岐にわたります

Ø 翻訳依頼に関する依頼者とのやり取りや進捗管理。不明点の整理、確認、納期交渉、リソース調整、納品等

Ø 業務に関連するシステム処理、資料作成や事務作業

Gereklilik

1. 翻訳業務において3年程度の経験年数を有すること(翻訳会社、またはその他企業での翻訳・ローカライズ経験必須、経験内容により年数が少ない場合も考慮可能)

2. Windows、ワード、エクセル、パワーポイントが問題なく使用できる方

3. 翻訳支援ツール(種類は問わない)の経験があれば尚可

4. 翻訳・レビューともに対応可能なこと

5. 作業中に変更・更新等が発生する場合があるため、柔軟な対応ができること

Çalışma zamanı:

Sabit Program·09:00-18:00

Tatil Günleri ve Çalışma Tarzları:

Tam İki Günlük Hafta Sonu (Cumartesi, Pazar ve Resmi Tatil Günleri Kapalı)

Sosyal Sigorta:

Sağlık sigortası·Refah Emeklilik Sigortası·İşsizlik Sigortası·Hemşirelik Sigortası·İşçi Tazminat Sigortası

Sözleşme Süresi:

Sabit olmayan

Pasif Sigara Önlemleri:

Kapalı Alanlarda Sigara İçilmez

日本語
Preview

ギョクバイ ボク

人事担当株式会社iSoftStone Japan

Çalışma konumu

リージャス 大手町ファーストスクエア, ファーストスクエア, 4F, 1 Chome-5-1 Ōtemachi, Chiyoda City, Tokyo 100-0004日本

Yayınlandı 25 November 2024

Rapor

Bossjob Güvenlik Hatırlatması

Eğer pozisyon yurt dışında çalışmanızı gerektiriyorsa lütfen dikkatli olun ve dolandırıcılığa karşı dikkatli olun.

İş arayışınız sırasında aşağıdaki davranışlara sahip bir işverenle karşılaşırsanız, lütfen hemen bildirin

  • kimliğinizi saklıyor,
  • bir garanti vermenizi veya mülkünüzü tahsil etmenizi gerektiriyorsa,
  • sizi yatırım yapmaya veya fon toplamaya zorluyorsa,
  • Yasadışı menfaatler topluyor,
  • veya diğer yasa dışı durumlar.