TransPerfect
Açık Ülke:Filipinler
Dil Gereksinimleri:İngilizce | Vietnam
Sağlık Sigortası
Ücretli izin, Ücretli tatil
Bu pozisyon yalnızca Filipinler'deki başvuru sahipleri için uzaktan bir pozisyondur!
TransPerfect Connect (TPC), profesyonel çağrı merkezi tarzı bir ortamda dil becerilerini kullanma deneyimine sahip, son derece akıcı, profesyonel iki dilli (İngilizce <> Vietnamca) konuşucular aramaktadır. Sağlık, hukuk ve finans hizmetleri gibi çeşitli sektörlerdeki müşterilere yardımcı olmak için, Telefon Üzerinden (OPI) ve Video Uzaktan Tercüman (VRI) olarak kariyerinize başlamak üzere kapsamlı, ücretli eğitim sunuyoruz.
Anlamlı bir işten heyecan duyuyorsanız ve bir amaca yönelik çalışıyorsanız, bu rol, dil becerilerinizi kullanarak gerçek bir fark yaratma şansı sunar!
TPC'deki tercümanlar, sınırlı İngilizce konuşanlar için doğru ve kültürel olarak uygun iletişimi kolaylaştırmada hayati bir rol oynamaktadır. Bir hastanın tıbbi randevusu sırasında destek sağlıyor veya birinin temel hizmetlere erişimine yardımcı oluyorsanız, iki dilli akıcılığınız doğrudan anlamlı, gerçek dünyada bir etki yaratır.
Bu yapılandırılmış, çağrı merkezi tarzı rol, gündelik veya konuşma diline dayalı iki dilli iletişimin ötesine geçmektedir. İdeal adaylar, hem İngilizce hem de Vietnamca'da profesyonel düzeyde bir hakimiyete sahip olmalı ve karmaşık konuşmaları hız ve hassasiyetle tercüme edebilmelidir. Bu, deyimsel ifadeleri, özel terminolojiyi (örneğin, tıbbi, hukuki, finansal) ve duygusal olarak nüanslı içerikleri içerir.
Bu roldeki başarı, güçlü aktif dinleme, duygusal kontrol, profesyonellik, empati ve uyum sağlama gerektirir. Tercümanlar, sürekli canlı çağrıları yönetir, genellikle baskı altında çalışırken tarafsızlık, doğruluk ve gizliliği korumak için tercüme protokollerine sıkı bir şekilde uyarlar.
Gerekli Nitelikler:
Tercih Edilen Nitelikler:
Uzaktan Çalışma Gereksinimleri:
Sai Gipanao
HR OfficerTransPerfect
Bugün 0 Kez Yanıtla
Yayınlandı 04 September 2025
Mandarin İkili Dil Tercümanı | EVDE ÇALIŞMA - 50.000 KAYIT BONUSUAcil
TransPerfect
₱60-90K[Aylık]
UzakYeni Mezun/ÖğrenciLise/LiseTam zamanlı
Vlessie BalzaHR Officer
Korece TercümanAcil
First Power Solar Inc.
₱40-70K[Aylık]
UzakExp GerekmiyorEğitim gerekli değilTam zamanlı
Meg AguihapHR Officer
Korece Tercüman
We Search @ Searchers & Staffers Corp.
₱50-70K[Aylık]
UzakExp GerekmiyorÜniversite mezunuTam zamanlı
MJ Dela CruzRecruitment Specialist
Japonca SAP Danışmanı (Php 140,000 + Uzaktan Çalışma)
J-K Network Services
₱90-140K[Aylık]
Uzak1-3 Yıl TecrübeÜniversite mezunuTam zamanlı
J-K Japanese JobsRecruiter
(Uzaktan Çalışma) Mandarin'den İngilizceye Dil Tercümanı | Gece Vardiyası
Aisling Consulting
RM5.2-6K[Aylık]
UzakExp GerekmiyorLise/LiseTam zamanlı
Jason ChiaTalent Sourcing Specialist
Eğer pozisyon yurt dışında çalışmanızı gerektiriyorsa lütfen dikkatli olun ve dolandırıcılığa karşı dikkatli olun.
İş arayışınız sırasında aşağıdaki davranışlara sahip bir işverenle karşılaşırsanız, lütfen hemen bildirin