c:["$","html",null,{"lang":"tr","children":[["$","head",null,{"children":[["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://www.googletagmanager.com/gtag"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://www.googletagmanager.com/gtag"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://analytics.tiktok.com/"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://analytics.tiktok.com/"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://accounts.google.com"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://accounts.google.com"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":" https://pagead2.googlesyndication.com/"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":" https://pagead2.googlesyndication.com/"}],["$","link",null,{"rel":"dns-prefetch","href":"https://securepubads.g.doubleclick.net"}],["$","link",null,{"rel":"preconnect","href":"https://securepubads.g.doubleclick.net"}],["$","link",null,{"rel":"icon","href":"/favicon.ico","type":"image/x-icon"}],["$","link",null,{"rel":"shortcut icon","href":"/favicon.ico","type":"image/x-icon"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.ph/","hrefLang":"en-US"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.sg/","hrefLang":"en-US"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.jp/","hrefLang":"ja-JP"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.id/","hrefLang":"id-ID"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.hk/","hrefLang":"zh-HK"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.my/","hrefLang":"en-us"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.tw/","hrefLang":"zh-TW"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.us/","hrefLang":"en-US"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.uk/","hrefLang":"en-GB"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.ca/","hrefLang":"en-CA"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.br/","hrefLang":"pt-BR"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.com.tr/","hrefLang":"tr-TR"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.ng/","hrefLang":"en-NG"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.ae/","hrefLang":"en-AE"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.lk/","hrefLang":"en-LK"}],["$","link",null,{"rel":"alternate","href":"https://bossjob.com/","hrefLang":"en-US"}],["$","meta",null,{"name":"facebook-domain-verification","content":"7fz0zt7nelrcs61lokl6upt8vo0xwd"}],"$undefined",["$","meta",null,{"name":"copyright","content":"\n Copyright © 2024 Singapore: Yolo Technology Pte Ltd. All Rights Reserved.\n Japan: Etos Adtech Corporation\n "}],["$","$16",null,{"children":[["$","title",null,{"children":"Türkiye Bölgesindeki Profesyoneller için Sohbet Öncelikli Kariyer Platformu | Patron işi"}],["$","meta",null,{"name":"description","content":"Bossjob, kaliteli yetenekleri en iyi şirketlerle buluşturan sohbet öncelikli kariyer platformudur. Yerinde ve uzak işler arasında seçim yapın. Bir sonraki hayalinizdeki işi Bossjob'a uygulayın!"}],["$","meta",null,{"name":"viewport","content":"width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no"}],["$","meta",null,{"name":"copyright","content":"\n Copyright © 2024 Singapore: Yolo Technology Pte Ltd. All Rights Reserved.\n Japan: Etos Adtech Corporation\n "}],[["$","meta",null,{"name":"author","content":"Academy"}],["$","meta",null,{"property":"og:title","content":"Türkiye Bölgesindeki Profesyoneller için Sohbet Öncelikli Kariyer Platformu | Patron işi"}],["$","meta",null,{"property":"og:image","content":"https://assets.bossjob.com/website/OGTagImage.png"}],["$","meta",null,{"property":"og:image:secure_url","content":"https://assets.bossjob.com/website/OGTagImage.png"}],["$","meta",null,{"property":"og:image:width","content":"450"}],["$","meta",null,{"property":"og:image:height","content":"298"}],["$","meta",null,{"property":"og:image:alt","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"property":"og:type","content":"website"}],["$","meta",null,{"property":"og:description","content":"Bossjob, kaliteli yetenekleri en iyi şirketlerle buluşturan sohbet öncelikli kariyer platformudur. Yerinde ve uzak işler arasında seçim yapın. Bir sonraki hayalinizdeki işi Bossjob'a uygulayın!"}],["$","meta",null,{"property":"og:locale","content":"tr"}],["$","meta",null,{"property":"og:site_name","content":"Türkiye Bölgesindeki Profesyoneller için Sohbet Öncelikli Kariyer Platformu | Patron işi"}],["$","meta",null,{"name":"keywords","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"itemProp":"name","content":"Türkiye Bölgesindeki Profesyoneller için Sohbet Öncelikli Kariyer Platformu | Patron işi"}],["$","meta",null,{"itemProp":"image","content":"https://assets.bossjob.com/website/OGTagImage.png"}],["$","meta",null,{"itemProp":"keywords","content":"$undefined"}],["$","link",null,{"rel":"canonical","href":""}],["$","meta",null,{"name":"twitter:card","content":"summary_large_image"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:site","content":"BossjobPH"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:title","content":"Türkiye Bölgesindeki Profesyoneller için Sohbet Öncelikli Kariyer Platformu | Patron işi"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:description","content":"Bossjob, kaliteli yetenekleri en iyi şirketlerle buluşturan sohbet öncelikli kariyer platformudur. Yerinde ve uzak işler arasında seçim yapın. Bir sonraki hayalinizdeki işi Bossjob'a uygulayın!"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:image","content":"https://assets.bossjob.com/website/OGTagImage.png"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:image:alt","content":"$undefined"}],["$","meta",null,{"name":"twitter:creator","content":"BossjobPH"}]]]}],["$","$L17",null,{"children":"\n (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':\n new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],\n j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=\n 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);\n })(window,document,'script','dataLayer', 'GTM-KSGSQDR')\n "}],["$","$L17",null,{"children":"\n window.googletag = window.googletag || {cmd: []}\n "}]]}],["$","body",null,{"id":"next-app","children":["$L18",["$","$L19",null,{"lang":"tr","children":[["$","$16",null,{"children":["$","$L1a",null,{}]}],false,["$","$16",null,{"fallback":null,"children":["$","$L1b",null,{"reason":"next/dynamic","children":["$","$L1c",null,{"lang":{"home":"Ana sayfa","findJobs":"İş bul","companies":"Şirketler","courses":"Kurslar","careerGuide":"Kariyer Rehberi","hiring":"Ben bir İşverenim","getStarted":"Başla","manageResume":"Özgeçmişi Yönet","myJobs":"Benim işlerim","accountSettings":"Hesap Ayarları","logOut":"Çıkış Yap","Chat":"Sohbet","downloadApp":"Uygulamayı İndir","pleaseVerify":"Lütfen email adresini doğrula.","verifyNow":" Şimdi doğrulayın.","switchCountry":{"title":"Bossjob'a hangi ülke ve dilde göz atmak istersiniz?","country":"Ülke","lang":"Dil","btn1":"Kapalı","btn2":"Kaydetmek"},"change":"Değiştir","remoteJobs":"Uzaktan İşler","siteGuideModal":{"findRemoteJobs":"Uzak İşleri Bul","findLocalJobs":"Yerel İş Bul","findTalents":"Yetenek Bul","talkToBossFromAroundTheWorld":"Dünyanın her yerinden Patronla konuşun","talkToBossFromYourCountryOrRegion":"Ülkenizden veya bölgenizden Boss'la konuşun","PostJobsFindTalentsHireAnywhere":"İş ilanları verin, yetenekleri bulun, istediğiniz yerde işe alın!","remoteJobs":"Uzaktan İşler","localJobs":"Yerel işler","startHiring":"İşe Almaya Başla"},"efficiency":"Verimlilik","chatWithTalentOnline":"Yeteneklerle çevrimiçi sohbet edin","accuracy":"Doğruluk","matchingPositionsAndTalents":"Pozisyon ve yeteneklerin eşleştirilmesi","highQuality":"Yüksek kalite","highQualityTalentRecommendations":"Yüksek kaliteli yetenek önerileri","afterRegistrationOrLogin":"Kayıt olduktan veya giriş yaptıktan sonra","chatWithBossOnline":"Patronla çevrimiçi sohbet edin","accurateJobRecommendations":"doğru iş önerileri","getMoreJobInformation":"Daha fazla iş bilgisi alın","refresh":"Yenile","recommendedJobs":"Tavsiye edilen işler","onSiteJobs":"Tesis İçi İşler","workInAnyCountryOrRegion":"\nHerhangi bir ülke veya bölgede çalışın","jobsInYourCountryOrRegion":"Ülkenizdeki veya bölgenizdeki işler","aiRecommendsJobsBasedOnYourPreferences":"Yapay zeka, tercihlerinize göre işler önerir","notification":"Bildiri","Web3Jobs":"Web3 İşleri","Web3Describe":"Blockchain ve kripto fırsatlarını keşfedin","startGuide":"Why Bossjob"},"langKey":"tr"}]}]}],false,["$","$L1d",null,{"children":[["$","$Ld",null,{"parallelRouterKey":"children","segmentPath":["children","(remote-login)","children","$e","children","get-started","children"],"error":"$undefined","errorStyles":"$undefined","errorScripts":"$undefined","template":["$","$Lf",null,{}],"templateStyles":"$undefined","templateScripts":"$undefined","notFound":"$undefined","notFoundStyles":"$undefined"}],["$","$L1e",null,{"bannerType":"2","lang":"tr","dictionary":{"header":"$1f","foot":{"about":"Hakkında","aboutBossjob":"Bossjob Hakkında","termsConditions":"Şartlar & Koşullar","legal":"Yasal","FAQ":"S. S. S","talents":"Yetenekler","allJobs":"Bütün işler","createJobAlert":"İş uyarısı oluştur","createFree":"Ücretsiz özgeçmiş oluşturun","careerGuide":"Kariyer rehberi","courses":"Kurslar","recruiter":"İşe Alım Uzmanı","getStarted":"Başlayın","popularJobs":" Popüler İşler","JobsIn1":"Manila'daki işler","JobsIn2":"Makati'daki işler","JobsIn3":"Cebu'daki işler","ItJobs":"BT işleri","financeJobs":"Finans işleri","customerService":"Müşteri Hizmetleri işi","jobs":"meslekler","BpoJobs":"BPO işleri","salesJobs":"Satış işleri","healthcareJobs":"Sağlık işleri","downloadBossjobApp":" Bossjob Uygulamasını İndirin","followUs":"Bizi takip edinBizi takip edin","technology":" Singapur: Yolo Technology Pte Ltd. Tüm Hakları Saklıdır","corporation":"Filipinler: Etos Adtech Corporation","companyDesc":"Bossjob, günlük yaşamlarımızda ihtiyaç duyduğumuz tek şeyden yola çıkarak modellenen, önce sohbet, yapay zeka destekli bir işe alma platformudur: anında tatmin. Bossjob, doğrudan sohbet yoluyla uzun iş başvuru sürecini ortadan kaldırmak için yetenekler ve patronlar arasında hızlı iletişim sağlamayı amaçlamaktadır.","IndonesiaPT":"Endonezya: PT Bossjob SEA Endonezya","JapanYolo":"Japan: Yolo Technology 株式会社","JapanAddress":"17. kat, Güney Binası, Dünya Ticaret Merkezi Binası, 2-4-1 Hamamatsucho, Minato-ku, Tokyo","workTitle":"Çalışma Zamanı","workingDate":"Pazartesi'den Cumartesi'ye 10:00 - 19:00","workingDateForJp":"Japonya'nın çalışma saati 09:00 - 18:00'dir.","SingaporeYolo":"Yolo Teknoloji Pte. Ltd.","companyAddressSG":"3 Temasek Ave, #11-02 Centannial Tower Singapur 039190","companyAddressPH":"Sonsuzluk Kulesi, 6. kat, Birim 603, 26. Cadde, BGC, Taguig Şehri, Metro Manila, Filipinler\n","companyAddressJP":"6F, 2-12-11, Hamamatsucho, Minato-Ku, Tokyo, 105-0013, Japonya","workingTime":"Pazartesi - Cumartesi 09:00 - 18:00 (UTC+08:00)","workingTimeSG":"Pazartesi - Cuma 10:00 - 19:00 +65 6299 8022","workingTimePH":"Pazartesi - Cumartesi, 09:00 - 18:00 +63 2 8656 5876","workingTimeJP":"Pazartesi - Cuma 9:00 - 18:00","forEmployers":"İşverenler için","joinBossjob":"Bossjob'a katılın","employerHelplines":"İşveren Yardım Hatları","AITalentSolution":"Yapay Zeka Yetenek Çözümü","becomeAPartner":"Partner olmak","forTalents":"Yetenekler için","privacyPolicy":"Gizlilik Politikası","scamPrevention":"Dolandırıcılığın Önlenmesi","AICareerCoach":"Yapay Zeka Kariyer Koçu","latestNews":"Son Haberler","dataPrivacyGuide":"Veri Gizliliği Kılavuzu","downloadApp":"indir uygulaması","scanDownloadApp":"Uygulamayı İndirmek İçin Tarayın","partnerOrganizations":"Ortak Kuruluşlar","Philippines":"Filipinler","Singapore":"Singapur","AWS":"AWS Güvenli Veri Depolama","BL":"İşletme lisansı","CEI":"İstihdam Aracıları Sertifikası (CEI)","phFriendLink":"Filipinler'deki işler","sgFriendLink":"Singapur'daki işler\n","jpFriendLink":"Japonya'daki işler","idFriendLink":"Endonezya'daki işler","hkFriendLink":"Hong Kong'daki işler","twFriendLink":"Tayvan'daki işler","myFriendLink":"Malezya'daki işler","trFriendLink":"Türkiye'de İş İlanları","comFriendLink":"Amerika Birleşik Devletleri'ndeki işler","more":"Daha","less":"Az","companyDirectory":"\nŞirket Rehberi","supportOnline":"Destek çevrimiçi","backTop":"Başa dönüş","copyright":"Telif Hakkı © {{currentYear}} {{companyName}} Tüm Hakları Saklıdır","corporationCopyright":"Filipinler: Etos Adtech Corporation","IndonesiaPTCopyright":"Endonezya: PT Bossjob SEA Endonezya","SingaporeYoloCopyright":" Singapur: Yolo Technology Pte. Ltd. ","JapanYoloCopyright":"Japonya: Yolo Technology Inc.","Japan":"Japonya","postingGuidance":"İş ilanı kılavuzu","usFriendLink":"Amerika Birleşik Devletleri'ndeki işler","gbFriendLink":"Birleşik Krallık'taki işler","caFriendLink":"Birleşik Krallık'taki işler","brFriendLink":"Brezilya'daki işler","ngFriendLink":"Nijerya'daki işler","aeFriendLink":"Birleşik Arap Emirlikleri'ndeki işler","lkFriendLink":"Sri Lanka'daki işler"},"getStarted":{"title":"Hoş geldiniz","tips":"İnsanları işe almak mı istiyorsunuz? Olarak kaydolun ","continueWith":"ya da şununla devam edin","agreement":"{{value1}} ve {{value2}}'yi okudum ve kabul ettim","emailValid":"Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin.","emailLabel":"E-posta Adresi","sendCodeDigit":"Lütfen gönderdiğimiz 6 haneli kodu giriniz ","checkSpamEmail":"Kod almadıysanız spam postanızı kontrol edin","otherOptions":"diğer seçenekleri deneyin","alternatively":"Alternatif olarak, bir","resendCode":"Kodu yeniden gönder","country":"Ülke","phoneNumber":"Telefon Numarası","twoFactor":"Güvenlik Doğrulaması","authentication":"kimlik doğrulaması","secure":"Hesabınızı güvende tutun ve e-postanıza kod alınız","emailTips":"Giriş yöntemi son giriş ile tutarsız, lütfen güvenliği e-posta yoluyla doğrulayınız","setUpLater":"Bunu daha sonra ayarlayın","enableTwoFactor":"iki faktör","authenticationEnabled":"kimlik doğrulama etkinleştirildi","factorTip":"Tanımadığımız bir cihaz veya tarayıcıdan giriş yapılmaya çalışıldığını fark edersek sizden e-posta adresinize gönderilen kodu ister.","verifyText":"Sizin olduğunuzu doğrulayınız","verifyExtra":"Bu ekstra adım, oturum açmaya çalışan kişinin gerçekten siz olduğunuzu gösterecek.","optError":"OTP gönderme başarısız oldu","resendEmailCode":"E-postayı yeniden gönder'OTP başarılı","invalidOtp":"Girdiğiniz OTP yanlış. Lütfen tekrar deneyin.","resendPhoneCode":"Telefonun OTP başarısını tekrar gönder","verifyEmail":"E-mail'i doğrula","thisPhoneNumberAssociated":"Hesap Seçiniz","accounts":"hesaplarınız.","thisPhoneNumber":"Bu telefon numarası şununla ilişkilidirin ","youNeedToChooseVerified":"İlişkilendirmek için doğrulanmış bir e-posta adresi seçmeniz gerekmekte","validateErr":"E-posta kaydedildi. Lütfen bağlantıyı başka bir e-postayla değiştirin","checkYourSpam":"Kod almadıysanız spam postanızı kontrol edin.","authenticationSuccessful":"Kimlik Doğrulama Başarılı","Bossjob":"Bossjob","back":"Geri","vipText":{"GetVipPrivilegesImmediately":"VIP Ayrıcalıklarına Hemen Sahip Olun","InviteNewUsersToRegister":"Yeni Kullanıcıları Kaydolmaya Davet Et","BossjobAI":"Patron işi yapay zekası","ResumeAssistant":"Patron işi yapay zekası","HighSalaryOffer":"Yüksek Maaş Teklifi","HelpYouGet":"Almanıza Yardımcı Olun","promptDesc":"Hata! Zaten giriş yaptınız; tekrar tekrar kaydolmak mümkün değildir. Lütfen çıkış yapın ve tekrar deneyin.","returnHome":"Ana Sayfaya Dön","signOut":"Çıkış Yap","inviteFriendsToGet":"Arkadaşlarınızı Almaya Davet Edin","AIResumeCoaching":"AI ÖZGEÇMİŞ KOÇLUĞU","HighQualityVIPResumeTemplateAndAIAssistantToHelpYouGetHighPayingOffer":"Yüksek Ödemeli Teklif Almanıza Yardımcı Olacak Yüksek Kaliteli VIP Özgeçmiş Şablonu ve Yapay Zeka Asistanı.","copyLinkToInviteNow":"Şimdi davet etmek için bağlantıyı kopyalayın"},"links":{"apple":"Apple ile devam et","google":"Google ile devam et","facebook":"Facebook ile devam et","appleText":"Elma","line":"Hat ile devam et","twitter":"X ile devam et","email":"E-postayla Devam Et","phone":"\nTelefonla Devam Et"},"seoMetaTitle":"Başlayın | Bossjob","JoinBossjob":"Bossjob'a katılın","kickStartYourCareer":"kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın!","enterYourEmailAddress":"E-posta adresinizi girin","submit":"Gönder","pleaseEnterAvalidEmailAddress.":"Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin.","bySigningUp":"Kaydolarak okudum ve kabul ediyorum","termsOfUse":"Kullanım Koşulları","and":"ve","privacyPolicy":"Gizlilik Politikası","signInWith":"Şununla giriş yapın","lookingToHire":"İnsanları işe almak mı istiyorsunuz? Olarak kaydolun ","employer":"İşveren","welcomeBack":"Tekrar Hoş Geldiniz!","signUpAnAccount":"Bir hesaba kaydolun","pleaseEnter":"Lütfen gönderdiğimiz 6 haneli tek kullanımlık şifreyi giriniz","enter6DigitOTP":"6 haneli OTP'yi girin","getOPT":"OTP'yi al","heOTPYouHaveEnteredIsWrong":"Girdiğiniz OTP yanlış. Lütfen tekrar deneyin.","resendOTP":"Tekrar OTP gönder","havingTrouble":"Sorun mu yaşıyorsunuz?","requestAmagicLink":"Sihirli Bağlantı İste","seoMetaDescription":"Profesyonel kariyerinizi hızlandırmak için bugün Bossjob'a katılın! Kurslara ve iş fırsatlarına erişin ","seoMetaDescription2":"2 milyondan fazla profesyonelden oluşan ağ.","magicLinkText":"sihirli bağlantı","magicLink":{"welcomeBack":"Tekrar Hoş Geldiniz!","signUp":"Bir hesaba kaydolun","haveSendEmail":"{{email}} adresine sihirli bir bağlantı gönderdik. Devam etmek için lütfen bağlantıya tıklayın.","toHome":"Ana sayfaya geri dön"},"loginUsingSocialMediaOTP":"Sosyal medya/OTP kullanarak giriş yapın","loginUsingQRCode":"QR kodunu kullanarak giriş yapın","scanQRCodeOnAppToLogin":"Anında giriş yapmak için bu kodu Bossjob uygulamasıyla tarayın","donHaveApp":"Uygulamam yok","sendCode":"Doğrulama kodu gönder","howToScanQRCode":"QR kodu nasıl taranır","ImJobSeeker":"İş Arayanım","ImRecruiter":"Ben bir İşverenim","menuLoginToVersion":"Menü > Web sürümüne giriş yapınız","scannedSuccessfully":"Başarıyla tarandı","pleaseConfirmLoginOnAPP":"Lütfen uygulamada oturum açmayı onaylayınız","pleaseRefreshQrCode":"Lütfen QR kodunu yenileyin","clickToRefresh":"Yenilemek için tıklayın","accountMismatch":"Hesap türü eşleşmiyor, lütfen giriş yapmak için iş başvurusunu kullanın","loginWithQRCode":"QR kod ile oturum açın","email":"E-posta","phone":"Telefon Numarası","haveSendEmail":"{{email}} adresine sihirli bir bağlantı gönderdik. Devam etmek için lütfen bağlantıya tıklayın.","leftBanner":{"free":"Ücretsiz","lifetime":"Ömür Boyu","quick":"Hızlı","production":"Üretim","aIAssisted":"Yapay Zeka Desteklidir","resumeEditing":"Düzenlemeye Devam Edin","aGoodResume":"İyi Bir Öz geçmiş","aGoodResumeDesc":"Maaşınızı Ortalama %37 Arttır"},"enterYourEmail":"E-postanızı giriniz","verificationEmailCode":"E-postanıza bir doğrulama kodu göndereceğiz","confirmationCode":"Onay kodunu girin","enterOTP":"Lütfen gönderdiğimiz 6 haneli kodu giriniz.","verificationPhoneCode":"Telefonunuza bir doğrulama kodu göndereceğiz","enterYourPhone":"Telefonunuzu girin","connectYourEmail":"Lütfen e-postanızı bağlayın","connectYourEmailTip":"Bossjob'a kaydolmayı veya oturum açmayı tamamlamak için e-posta adresinize ihtiyacımız var."},"myJobs":{"communicated":"İletişim Kurul","exchanged":"Değiştiril","saved":"Kaydedil","Interview":"Mülakat","viewed":"Görüntülen","InterestedInMe":"Benimle ilgi","whoViewedMe":"Beni kim görüntüledi","newest":"En Yenisi","relevance":"Alaka","highestSalary":"En yüksek maaş","JobPreference":"İş tercihi","sortBy":"Sırala","filters":"Filtre","qualification":"Nitelik","workExprerience":"Deneyim","experience":"Deneyimi","Industry":"Endüstri","salary":"Maaş","JobType":"İş türü","companySizes":"Şirket Boyutu","searchForJobTitleOrCompanyName":"İş unvanını veya şirket adını arayın","resetFilters":"Filtreleri Sıfırlayın","recommended":"Önerilen","latestJob":"Son iş","talkToBossAnywhere":"Patronla her yerde konuşun","applyNow":"Şimdi Başvur","continueChat":"Sohbete devam","chatNow":"Şimdi konuş","availability":"Uygun","editOnlineResume":"Çevrimiçi özgeçmişi düzenle","uploadedResumes":" Yüklenen Özgeçmişler","noResumeUploadNow":"Özgeçmiş yok, şimdi yükle","uploadResume":"Yüklemeye devam","availabilityUpdateSuccessfully":"Kullanılabilirlik güncellemesi başarıyla yapıldı","seeMore":"Daha Fazla Görüntüleyin","seeJobReco":"İş raporunu görün","search":"Ara","desiredJobTitle":"İstediğiniz iş unvanı","edit":"Düzenleyin","addNew":"Yeni ekleyin","yearsOld":"yaşındadır","resume":"Özgeçmiş","mobileNumber":"Numara","back":"Geri","addJobPreference":"İş Tercihi Ekle","JobClosed":"İş kapandı","undoSave":"Geri al","employees":"Çalışanlar","InterviewTime":"Mülakat Zamanı","address":"Adres","noMore":"Daha fazlası yok","location":"Konum","pending":"Beklemede","accepted":"Kabul edildi","upcoming":"Gelen","InProgress":"İşlemde","declined":"Reddedildi","cancelled":"İptal edildi","notAccepted":"Kabul edilmedi","completed":"Tamamlandı","notCheckedIn":"Kontrol edilmedi","notSuitable":{"title":"Bu iş neden uygun değil?","description":"Lütfen bu işin aradığınız iş olmamasının nedenini seçin. İş önerilerinizi optimize edeceğiz.","others":"Diğerleri","reasons":"Lütfen bu işin neden uygun olmadığını bize bildirin.","cancel":"İptal et","submit":"Gönder","reason1":"İş tercihleriyle uyuşmuyor","reason2":"Çalışma konumu çok uzakta","reason3":"Maaş beklentimin altındadır","reason4":"Eğitim nitelikleri uyuşmamakta","reason5":"Endüstri uyuşmadı","reason6":"Bu şirketle ilgilenmiyorum"},"deleteSuccess":"başarıyı sil","personalizedJobPicks":"Kişiselleştirilmiş İş Seçimleri","forYou":"Senin için","positionIsOnHold":"Pozisyon beklemede"},"companies":{"title":"{{country}}'da harika şirketler bulun","search":{"companyName":"Firma Ara","btn":"Ara"},"employer":{"title":"Öne Çıkan İşveren","size":"Şirket büyüklüğü","industry":"Endüstri","allJobs":"{{totalActiveJobs}} iş ilanını görüntüle","employees":"Çalışanlar","location":"Konum","industryType":"Endüstri Türü","financingStages":"Finansman aşaması","resetFilters":"Filtreleri Sıfırlayınız"},"popularCompany":{"title":"Popüler Şirketler","allJobs":"{{totalActiveJobs}} iş ilanını görüntüle"},"seoTitle":"{{country}} Bölgesinde İşe Alan Firmaları Bulun | Bossjob","seoDescription":"{{country}}'da işe alım yapan harika şirketleri bulun. Açık iş pozisyonlarını arayın, sohbet edin ve işe alın! Uzaktan işler mevcut.","searchPage":{"title":"Şirketleri Ara","subTitle":"{{searchKey}} için şirketler","noResult":"Sonuç bulunamadı.","seoText":"{{country}} Bölgesinde İşe Alan Firmaları Bulun | Patron işi"},"companiesEmpty":"Firma Bulunamadı","loginNow":"Şimdi giriş yap","loginNowDescription":"Şimdi giriş yapMeslektaşlarınızın başvurduğu en iyi işleri keşfetmek için Bossjob'ta iş profilinizi ücretsiz oluşturun!","remoteCompany":"Uzak Şirketler"},"companyDetail":{"tab":{"CompanyInformation":"Şirket Bilgisi","overview":"Genel Bakış","life":"Hayat","jobs":"İşler","remoteJobs":"Uzaktan İşleri"},"overview":{"about":"Şirket hakkında","size":"Şirket büyüklüğü","employees":"Çalışanlar","industry":"Endüstri","website":"Web Site","location":"Konum","socialMedia":"Sosyal medya","ViewAllJobs":"{{total_num}} işin tümü","AllJobs":"Daha Fazla {{total_num}} İş İlanı","HotJobs":"Sıcak İşler","Introduction":"Tanıtım","CompanyAlbum":"Şirket Albümü","Listing":"Listing","BusinessInformation":"İş Bilgileri","JobOpenings":"İş Fırsatları","Financing":"Finansman","CreationTime":"Yaratılış zamanı","CompanyWebsite":"Şirket Web Sitesi","Turnover":"Devir","Telephone":"Telefon","CompanyName":"Firma Adı","UnifiedSocialCreditCode":"Birleşik Sosyal Kredi Kodu","LegalRepresentative":"Yasal temsilci","RegisteredCapital":"Kayıtlı sermaye","PaidUpCapital":"Ödenmiş sermaye","DateOfEstablishment":"Kuruluş tarih","OrganizationCode":"Organizasyon Kod","BusinessRegistrationNumber":"İş kayıt numarası","TaxpayerIdentificationNumber":"Vergi Kimlik Numarası","TypeOfEnterprise":"İşletme türünü","ApprovalDate":"Kabul edilme tarihi","RegisteredAddress":"Kayıtlı adresin","StockCode":"Stok kodu","IpoValuationUsd":"Halka arz değerlemesi(USD)","MoneyRaisedAtIpoUsd":"Halka Arzda Toplanan Para(USD)","IpoIssuePriceUsd":"Halka arz fiyatı (USD)","IssueDate":"Düzenleme tarihi","NumberOfFinancing":"Finansman sayı","TotalFinancing":"Toplam finansman","CompanyFeatures":"Şirket Özellikleri","CompanyBenefits":"Şirket Avantajları","Less":"Az","More":"Fazlası","HiBoss":"Merhaba Boss","BenefitsDes":"Yan haklar şirket tarafından sağlanmaktadır ve pozisyona göre değişiklik gösterebilir.","CultureAndBenefits":"Kültür ve faydalar","Find":"Bul","FindNow":"Şimdi bul","All":"Tümü","Location:":"Konum","SearchPlaceholder":"İş unvanını arayın","CompanyType":"Şirket türünn","culture":{"title":"Şirket kültürü","viewAll":"Hepsini gör","noCultureTips":"{{companyName}} şirket hayatlarına ilişkin herhangi bir bilgi yüklemedi. Lütfen tekrar gelin."},"benefit":{"title":"Çalışanlara sağlanan faydalar","viewAll":"Hepsini gör"},"photo":{"title":"Fotoğraflar"},"jobs":{"title":"Meslekler","viewAll":"Tüm İş İlanlarını Gör","search":{"jobTitle":"İş unvanını arayın","location":"konum","btn":"Ara"},"card":{"chatNow":"Şimdi sohbet et"}},"seoTitle":"{{companyName}}'da çalışıyor | Patron işi","seoDescription":"{{companyName}} şirketinde yeni kariyer fırsatlarını keşfedin. {{companyName}} şirketinin çalışanlarına sağlanan faydalar, şirket kültürü ve Bossjob'taki iş fırsatları hakkında daha fazla bilgi edinin. Şimdi iş başvurusunda bulunun!","global":"Global","worldwide":"Dünya geneli","jobFunction":"Görev tanımı","salary":"Maaş","WorkExperience":"İş deneyiminiz","language":"dil","legalName":"Yasal Ad","foundingDate":"Kuruluş Tarihi","operatingStatus":"Çalışma durumu","companyType":"Şirket türü","registeredCapital":"Kayıtlı Sermaye","registerCountry":"Ülkeyi Kaydet","founder":"Kurucu","CEO":"CEO","phoneNumber":"Telefon Numarası","email":"Email","viewMoreRecruiter":"Daha fazlasını görüntüle","BrandorProduct":"Marka veya Ürün","medalHonor":"Madalya onuru","The7DayResponse":"7 günlük yanıt oranı {{90%}} olup emsallerin {{90%}}'ini geride bırakıyor"},"life":{"culture":"Şirket kültürünüz","benefit":"Çalışanlara sağlanan faydalar","photo":"Fotoğraflar","noPhotoTips":"{{companyName}} şirket hayatlarına ilişkin herhangi bir bilgi yüklemedi. Lütfen tekrar gelin."},"job":{"title":"İşler","search":{"jobTitle":"İş unvanını arayın","location":"Konum","btn":"Ara"},"pagination":{"tips":"{{totalJobs}} iş ilanından {{range}} tanesi gösteriliyor"},"noMatchedJobs":"Aramanızla eşleşen herhangi bir iş bulamadık.","noJobs":"{{companyName}} şirketinde şu anda açık iş ilanı yok. Lütfen tekrar gelin."},"rightSection":{"uploadResume":"İş Başvurusu İçin Özgeçmiş Yükleyin!","othersViewed":"İnsanlar da Baktı...","viewAll":"Hepsini gör"},"jobs":{"seoTitle":"{{country}} Bölgesinde {{companyName}} İş İlanları | Patron işi","seoDescription":"{{country}} bölgesindeki tüm {{companyName}} iş ilanlarını görüntüleyin. Bossjob kaliteli yetenekleri en iyi şirketlerle buluşturuyor. Uzaktan işler mevcut. Şimdi iş başvurusunda bulunun!"},"culture":{"seoTitle":"{{companyName}}'da Kültür ve Yaşam | Patron işi","seoDescription":"{{companyName}} şirketindeki şirket kültürünü ve yaşamını keşfedin. Bossjob kaliteli yetenekleri en iyi şirketlerle buluşturuyor. Birçok iş mevcut. Şimdi iş başvurusunda bulunun! "}},"home":{"title":"İş bul. ","title2":"Patronla konuş.","slog":"İş bul. Patronla konuş","defaultLocationPH":"manila","defaultLocationSG":"şehir merkezindeki çekirdek","allRegions":"Tüm bölgeler","search":{"location":"Konum","location2":"Konum.","title":"İş unvanı veya şirket","btn1":"Aramak","download":"Bossjob'ı indirin","chatBoss":"ve Patronla sohbet et","popup":{"chatBoss":"Patronla doğrudan sohbet edin"},"reset2":"Sıfırla","save":"Kaydet","getTheDiceApp":"Bossjob'ı indirin","youMustInstallApp":"İşverenlerle sohbet etmek ve profilinizi düzenlemek için uygulamamızı yüklemelisiniz. Uygulamayı indirmek için QR kodunu tarayın."},"popularJobs":"Popüler İşler","recommendedJobs":"Tavsiye edilen işler","tag":{"java":"Java geliştirici","full":"Tam Yığın Mühendisi","web":"Web Geliştiricisi","cs":"Müşteri servisi","accountant":"Muhasebeci","sales":"Satış danışmanı"},"tab":{"IT":"BT","CSR/Ops":"KSS/Operasyonlar","Sales":"Satış","Finance":"Finans","HR":"İK","Manufacturing":"Üretme","Banking":"Bankacılık","Healthcare":"Sağlık hizmeti","Recommended":"Tavsiye edilen"},"improveRecommend":"Güncelleyerek iş önerilerini iyileştirin","jobPrefer":"iş tercihleri","jobPreference":"İş tercihinize göre","jobTab":{"reco":"Tavsiye edilen","latestJob":"En son işler"},"jobCard":{"chatNow":"Şimdi sohbet et","jobForYou":"Size Uygun İşler","needMatches":"Daha doğru eşleşmeler mi istiyorsunuz?","getStart":"Başlamak","noMore":"Daha fazla yok","loading":"Yükleniyor","basedOnYou":"Sizin temelinize göre"},"seeMoreBtn":"Daha","topCompany":"En İyi Şirketler","companyHiring":"İşe Alınan En İyi Şirketler","jobsHiring":"işe alım","companyCard":{"chatNow":"Şimdi sohbet et","employee":"Çalışan","jobHiring":"işe alım","moreJob":"Daha fazla iş"},"seo":{"title":"{{country}} Bölgesindeki Profesyoneller için Sohbet Öncelikli Kariyer Platformu | Patron işi","copyright":"Telif Hakkı © {{currentYear}} Singapur: Yolo Technology Pte Ltd. Tüm Hakları Saklıdır. Filipinler: Etos Adtech Corporation"},"jobs":"meslekler","seeMore":"Daha fazla göster","titleRemote":"Uzak İşi Bulun. Patronla konuş","trendingRemoteJobs":"Trend Olan Uzak İşler","popularRemoteCompany":"Popüler Uzak Şirket","remoteJobGuide":"Uzak İş Rehberi","remote":"Uzak","pleaseSetYourRemoteWorkingPreferences":" Lütfen uzaktan çalışma tercihlerinizi ayarlayın","remoteJobForYou":"Size Özel Uzaktan İşler","popularRemoteJobs":"Popüler Uzaktan İşler","remoteJobIsOpen":"Uzaktan İş Açık, Ülke Fark Etmeden Çalışın, Gelin Daha Fazlasını Öğrenin","seeLater":"Daha sonra bakın","takALook":"bir göz at","similarJobs":"Benzer işler","noJobsTips":"Hiç iş ilanı bulunamadı. Üzgünüz, eşleşen yeni iş ilanlarını eklemek için çok çalışıyoruz.","feedbackSuccessful":"Başarılı! Geri bildiriminiz için teşekkür ederiz.","remotePageSubTitle":"En iyi uzaktan fırsatlar dünyasını keşfedin ve bir sonraki kariyer hamlenizi bulun","topCompanyDescription":"More than {{CompanyCount}} well-known companies around the world trust Bossjob","seeMoreCompany":"More Companies","jobMore":"More Jobs","jobDetailMore":"View more details"},"jobDetail":{"header":{"urgent":"Acil","save":"Kaydet","undoSave":"Kaydedilenleri geri al","apply":"Şimdi Uygula","chatNow":"Şimdi sohbet et","continueChat":"Sohbet Devam","fillUpResume":"Özgeçmişi çevrimiçi doldurun","uploadResume":"Yeni özgeçmiş yükle","savedSuccess":"Başarıyı kurtardı!","unSaveSuccess":"Başarıyı kaydet!"},"content":{"JD":"İş tanımı","jobShare":"Paylaşmak","report":"Rapor","requirement":"Gereklilik","description":"Açıklama","showMore":"Devamını oku","showLess":"Az oku","rate":"yanıt oranı","keySkills":"Anahtar beceriler","state":{"online":"Çevrimiçi","now":"Şu anda aktif","withinToday":"Bugün aktif","withinWeek":"Bu hafta aktif","withinMonth":"Bu ay aktif"},"location":"Çalışma Konumunu","locationModal":{"btn":"Tamamlamak","title":"Konum"},"search":{"location":"Konum","title":"İş unvanı veya şirketin","btn":"Ara"},"jobPostedOn":"Yayınlandı","benefits":"Avantajlar","workingLocation":"Çalışma konumu","workLocation":"İş yeri","distanceFromHome":"Evden uzaklık","jobOpenTo":"Bu iş aşağıdakilere açıktır:\n","viewAll":"Hepsini gör","viewLess":"Daha Az Görüntüle"},"shareModal":{"title":"Bu işi paylaş","facebook":"Facebook","twitter":"Twitter","linkedin":"Li̇nkedin","link":"Sayfa linki","linkCopied":"Paylaşma Bağlantısını Kopyala","copyLink":"Bağlantıyı kopyala","telegram":"Telegram","whatsapp":"Whatsapp"},"reportModal":{"title":"İşi raporla","notReportedTitle":"Neden bu işi şikayet ediyorsun?","category":{"spam":"Neden bu işi şikayet ediyorsun","discrimination":"Bunun ayrımcı veya saldırgan olduğunu düşünüyorum","broken":"Sanırım bir şeyler bozuldu"},"submitting":"Raporun Gönderilmesi."},"detailModal":{"title":"Bize biraz daha fazlasını anlat","btn1":"Geri","btn2":"Gönder"},"feedbackModal":{"title":"İş Başarıyla Bildirildi","message":"Bu işle ilgili raporunuzu aldık. Bize bildirdiğiniz için teşekkür ederiz. Geri bildiriminiz Bossjob topluluğunu güvende tutmamıza yardımcı olmak açısından önemlidir."},"switchModal":{"title":"{{name}} ile sohbet et","btn1":"İptal etmek","btn2":"İlerlemek","content":"Şu anda {{jobName}} pozisyonu için işe alım uzmanıyla sohbet ediyorsunuz. İş değiştirmek istediğinizden emin misiniz?"},"completeProfileModal":{"title":"Fark etme","btn1":"Hayır","btn2":"Cv güncelle","content":"Profiliniz eksik, lütfen sohbete başlamadan önce özgeçmişinizi güncelleyin."},"aside":{"company":{"title":"Şirket","allJobHiring":"İşe alınan {{jobs}} iş ilanını görüntüle","employees":"çalışanlar"},"similarJob":{"title":"Benzer İşler","seeMore":"Daha fazla gör"},"signUp":{"title":"Bossjob'a katılın","btn":"Üye olmak","label":"E-posta adresi","note":"Kaydolarak şunu okudum ve kabul ediyorum","term":"Kullanım Şartları","policy":"Gizlilik Politikası"},"uploadResume":"Yüklemeye devam","applyJob":"İş başvurusu!","companyBrandorProduct":"Şirket Markası veya Ürünü"},"seo":{"title":"{{name}}, {{jobTitle}} - {{jobId}}'ı işe alıyor | Patron işi","desc":"{{name}} adresinden {{jobTitle}} için başvurun! Bossjob'ta birçok kariyer fırsatı mevcut. {{location}} açık iş ilanlarında daha fazla {{categoryMetaText}} bulun. Sohbet edin ve işe alın! "},"reminder":{"title":"Bossjob Güvenlik Hatırlatması","firstPara":"Eğer pozisyon yurt dışında çalışmanızı gerektiriyorsa lütfen dikkatli olun ve dolandırıcılığa karşı dikkatli olun.","secondPara":"İş arayışınız sırasında aşağıdaki davranışlara sahip bir işverenle karşılaşırsanız, ","linkText":"lütfen hemen bildirin","list1":"kimliğinizi saklıyor,","list2":"bir garanti vermenizi veya mülkünüzü tahsil etmenizi gerektiriyorsa,","list3":"sizi yatırım yapmaya veya fon toplamaya zorluyorsa,","list4":"Yasadışı menfaatler topluyor,","list5":"veya diğer yasa dışı durumlar."},"location":{"viewMapText":"Haritada görüntüle"},"recruiter":{"chat":"Sohbet"}},"search":{"location":"Konum","locationSearch":"Bölge, şehir ara","title":"İş unvanı veya şirket","searchBtn":"Aramak","login":"Daha fazla iş ilanı görmek için giriş yapın","relevance":"Alaka düzeyi","function":"Görev tanımı","salary":"Maaş","type":"İş türü","more":"Daha Fazla Filtre","reset":"Filtreleri Sıfırla","newest":"En yeni","highestSalary":"En Yüksek Maaş","web3TitleText":"Web3 İşlerini Bulun","web3InputText":"İş unvanına veya şirkete göre arayın","web3RemoteOnlyText":"Yalnızca uzaktan","openCountryText":"Açık ülke","clearAllText":"Tümünü temizle","clearText":"Temizle","applyFiltersText":"Filtreleri uygula","sortBy":"Sıralama kriteri","onsiteTitle":"Yerinde/Karma İşler Bulun","remoteTitle":"Uzak İşleri Bul","searchJobText":"Search by job title","searchModal":{"header":"Filtreler","exp":"İş deneyimi","edu":"Vasıf","industry":"Endüstri","companyVerified":"Doğrulanmış Şirket","companySize":"Şirket büyüklüğü","finance":"Finansman","reset":"Filtreyi Sıfırlayın","apply":"Filtreyi Uygulayın","viewVerifiedCompanies":"Doğrulanmış şirketleri görüntüle","benefits":"Avantajlar"},"alert":"İş uyarısını etkinleştir","alertModal":{"title":"İş ilanı uyarıları","btn":"Tamamlamak","filters":"Filtreler","frequency":"Frekans: aracılığıyla","companyVerified":"Doğrulandı","noFilter":"Aktif filtre seçilmedi"},"updateAlertModal":{"title":"İş Uyarısını Yönet","btn1":"Geri","btn2":"Tamamlamak","filters":"Filtreler","subTitle":"Uyarı Sıklığı","daily":"Günlük","week":"Haftalık"},"deleteAlertModal":{"title":"İş Uyarısını Sil","text1":"Şunun için iş uyarısını silmek üzeresiniz","text2":"içinde","undo":"Bu geri alınamaz.","btn1":"Tut","btn2":"Sil"},"enableAlertModal":{"title":"İş uyarısını etkinleştirin","text1":"{{location}} konumundaki {{jobName}} için iş uyarısı etkinleştirildi","manage":"Uyarıyı yönet","noKey":"Seçilen anahtar kelime yok","btn1":"Kale","btn2":"Sil"},"uploadResume":"İş Başvurusu İçin Özgeçmiş Yükleyin!","chatBoss":"Patronla doğrudan sohbet edinni","QRCode":"APP'i indirmek için QR kodunu tarayın","jobCard":{"chat":"Şimdi sohbet etin","continue":"Sohbete devam et","apply":"Şimdi Uygulayın","online":"Çevrimiçi","save":"Kaydet","saved":"Kaydedildiin","JD":"İş tanımını","talkToBoss":"Patronla her yerde konuşun"},"noResultsFound":"Sonuç bulunamadını.","pleaseUseDifferentKeyword":"Lütfen farklı bir anahtar kelime kullanın veya filtre seçiminizi değiştirmeyi deneyin.","reset2":"Sıfırla","save":"Kaydet","downloadAPP":" APP'i indirin ve Boss ile sohbet edin","chatDirectly":" Doğrudan sohbet edin","withBoss":"boss'la","relatedSearch":"İlgili Arama","alertJobs":{"title":"Kaliteli iş önerisi","setting":"Ayar","info":"Aradığınız {{message}} iş bilgisini e-postaya gönderin","settingSucceed":"Job alert setting successfully.","settingFailed":"Job alert setting failed.","somethingWrong":"Bir şeyler yanlış gitti."},"alertJobsModal":{"title":"İş Uyarısı ayarı","subTitle":"İş Uyarısı","jobConditions":"İş Koşulları","frequency":"Sıklık","daily":"Günlük","weekly":"Haftalık","sendToEmail":"E-postaya gönder","cancel":"İptal etmek","done":"Tamamlamak","emailPlaceholder":"Lütfen e-posta adresini girin","emailValid":"Geçerli bir adres gir.","emailEmpty":"E-posta boş olamaz."},"downloadAppWithQrCode":"Boss ile APP sohbetini indirin","findNow":"Şimdi bul","find":"Bul","viewMore":"Daha fazla görüntüle","noMore":"Daha fazla yok","remote":"Uzaktan","urgent":"Acil","verifiedCompanyBadge":"Onaylanmış Şirket Rozeti - Bossjob, şirketin gerçekliğini ve iş ilanlarının meşruiyetini sağlamak için iş dokümanlarını doğrulamıştır.","sortedByText":"Sıralama kriteri","jobFunctionText":"İş fonksiyonu","moreJobsText":"Daha fazla iş görüntüle","noMoreText":"Daha fazla yok","searchCountryText":"Ülke ara","searchJobFunctionText":"İş arama işlevi","searchLanguageText":"Arama dili","openCountryRegionText":"Open country/region","searchCountryRegionText":"Search country/region","openCountryRegionH5Text":"open country/region(s)","jobFunctionH5Text":"job function(s)"},"manageProfile":{"tab":{"profile":{"tabTitle":"Profil","findYou":"İşverenin seni daha hızlı bulmasını sağla!","year_one":"{{age}} yaşında","year_other":"{{age}} yaşında","about":"Hakkında","readMore":"Devamını oku","readLess":"Az oku","informationCard":{"title":"Hakkınızdaki tüm bilgileri tamamlayın","content":"İşverenin sizin hakkınızda daha fazla bilgi edinmesine ve sizinle daha kolay bağlantı kurmasına yardımcı olun.","btn":"Bilgi ekle"},"introduction":"Giriş","introductionEmpty":"Bir kariyer özeti sağlayın ve ilgili deneyiminizi, başarınızı ve becerilerinizi kısaca vurgulayın.","aboutMeModal":{"title":"Benim hakkımda","btn1":"İptal etmek","btn2":"Kaydetmek","avatarTips":"En iyi görsel sonuçlar için kare şekilli veya 1:1 en boy oranlı fotoğraf yüklemenizi öneririz.","firstName":"Ad","lastName":"Soyad","birthday":"Doğum tarihi","singaporeIdentity":"Singapur Kimliği","location":"Mevcut konum","exp":"Yılların Deneyimi","summary":"Bir kariyer özeti sağlayın ve ilgili deneyiminizi, başarınızı ve becerilerinizi kısaca vurgulayın.","birthdayError":"Bossjob'ı kullanabilmek için en az 16 yaşında olmanız gerekmektedir.","workingSince":"O zamandan beri çalışıyor","address":"Adresi girin ve seçin","noLocation":"Konum yok"},"exp":{"title":"İş deneyimi","present":"Sunmak","perMonth":"her ay","noExpTips":"Geçmişteki katkılarınızı ve potansiyel işveren için bir değer olabileceğinizi sergileyin.","addExp":"Deneyim ekle","addWorkExp":"İş deneyimi ekleyin","year":"yıl","years":"yıl","month":"ay","months":"ay"},"expModal":{"title":"İş deneyimi","btn1":"İptal etmek","btn2":"Kaydet","jobTitle":"İş unvanı","companyName":"Firma Adı","workPeriod":"Çalışma düzeni","stillHere":"Şuanda burada çalışıyorum","from":"Kimden","to":"kime","startDate":"Ay yıl","endDate":"Ay yıl","dateErrorMsg":"Başlangıç tarihi bitiş tarihinden önce olmalıdır.","jobFunction":"Iş fonksiyonları","industry":"Endüstri","currency":"Para birimi","salary":"Aylık Maaş ({{currency}})","notFillErrorMsg":"Devam etmek için gerekli alanı doldurun.","workSummaryPlaceholder":"Buraya yaz..."},"edu":{"title":"Eğitim","present":"Sunmak","noDataTips":"Akademik niteliklerinizi ve başarılarınızı vurgulayın.","addEdu":"Eğitim ekle"},"eduModal":{"title":"Eğitim","btn1":"İptal et","btn2":"Kaydet","school":"Okul Adı","eduLevel":"Eğitim seviyesi","period":"Eğitim Dönemini","attend":"Şu anda katılıyor","from":"Kimden","to":"kime","startDate":"Ay Yıl","endDate":"Ay Yıl","dateErrorMsg":"Başlangıç tarihi bitiş tarihinden önce olmalıdır.","field":"Çalışma alanı"},"skill":{"title":"Yetenekler","noDataTips":"Röportaj alma şansınızı artırmak için ilgili beceri ve anahtar kelimeleri ekleyin.","addSkill":"Beceri ekle"},"skillModal":{"title":"Yetenekler","btn1":"İptal etmek","btn2":"Kaydetmek","suggestions":"En son iş fonksiyonunuza göre size beceri önereceğiz:","jobFunction":"Görev tanımı","skill":"Beceri arayın veya ekleyin","addBtn":"Eklemek"},"licenses":{"title":"Lisanslar ve Sertifikalar","CID":"Kimlik bilgisi kimliği","noDataTips":"İşinize olan tutkunuzu göstermek için kazandığınız uzmanlığı paylaşarak diğerleri arasında öne çıkın.","addLicense":"Lisans ve sertifika ekleyin"},"licensesModal":{"title":"Lisanslar ve Sertifikalar","btn1":"İptal etmek","btn2":"Kaydet","licenseTitle":"Lisans/sertifika başlığı","issuing":"Düzenleyen kuruluş","licenseValidity":"Lisans/sertifika geçerliliği","licenseNotExpired":"Bu lisans veya sertifikanın süresi dolmaz","issueDate":"Düzenleme tarihi","expiryDate":"Geçerlilik tarihi","dateErrorMsg":"Düzenleme tarihi, son kullanma tarihinden önce olmalıdır.","credentialId":"Kimlik Bilgisi ID","credentialURL":"Kimlik Bilgisi URL","urlErrorMsg":"Lütfen geçerli bir adres girin."},"link":{"title":"Bağlantılar","noDataTips":"Web sitelerinizi, portföyünüzü, makalelerinizi veya ilgili bağlantıları paylaşarak işe alım uzmanlarına çalışmalarınızı gösterin.","addLink":"Link ekle"},"linkModal":{"title":"Bağlantılar","btn1":"İptal et","btn2":"Kaydet","url":"URL","urlErrorMsg":"Lütfen geçerli bir adres girin.","linkTitle":"Bağlantının başlığı","linkDesc":"Buraya yazın..."},"deleteModal":{"title":"Sil","tips":"Silmek istediğinizden emin misiniz?","btn1":"İptal et","btn2":"Sil"},"introductionModal":{"title":"Giriş","btn1":"İptal et","btn2":"Kaydet"}},"preference":{"tabTitle":"İş Tercihleri","available":"Uygun","availableModal":{"title":"İş tercihi","btn1":"İptal etmek","btn2":"Kaydet","select":"Uygun"},"card":{"header":"İş Tercihleri","tips":"İş tercihlerinize göre size uygun işleri bulacağız. Üç adede kadar uzaktan çalışma tercihi ayarlayabilirsiniz ve sahada ve hibrit çalışma tercihleri toplamda üç adede kadar ayarlanabilir","title":"İstediğiniz iş unvanı:","type":"İstenilen iş türü:","country":"İstenilen ülke:","city":"İstenilen şehir:","salary":"Beklenen maaş:","industry":"İstenilen endüstri:"},"editModal":{"title":"İş tercihi","btn1":"İptal etmek","btn2":"Kaydet","jobTitle":"İstediğiniz iş unvanı","jobType":"İstenilen iş türü","location":"İstenilen çalışma yeri","currencyType":"Para birimi türü","minSalary":"Beklenen dk. maaş","maxSalary":"Beklenen maks. maaş","country":"ülke","industry":"İstediğiniz Endüstri","arrangement":"Çalışma Düzeni","timezone":"Çalışma Saat Dilimi","language":"Çalışma Dili"},"deleteModal":{"title":"İş tercihini sil","tips":"Bu iş tercihini silmek üzeresiniz. Bu geri alınamaz.","btn1":"İptal et","btn2":"Sil"},"openToWork":{"title":"İşe açık","explain":"İşe alım görevlilerine çalışmaya açık olduğunuzu bildirin"},"remoteModal":{"workFromRemote":"Uzaktançalışın","PleaseSetYourRemoteWorkPreferencesSoRecruitersUnderstandYourNeeds":"İşe Alma Uzmanlarının İhtiyaçlarınızı Anlaması İçin Lütfen Uzaktan Çalışma Tercihlerinizi Ayarlayın"}},"resume":{"tabTitle":"Özgeçmiş","upload":{"title":"Kendi özgeçmişinizi yükleyin","tips":"Özgeçmiş, iş arama sürecinizde bir sonraki adıma geçmenizi sağlayacak önemli bir araçtır. Bossjob profilinizdeki ek bilgilerle işe alım uzmanlarını etkileyin.","time":"{{time}} Tarihinde Yüklendi","uploadBtn":"Özgeçmişinizi Yükleyiniz","support":"Desteklenen dosya türü: PDF, DOC, DOCX. Maks. dosya boyutu: 5MB","upToFiles":"En fazla {{number}} dosya","error":{"title":"File exceed limit","tips":"Please upload file size lesser than 5MB."}},"delete":{"error":"Lütfen dosya boyutunun 5 Mb'tan küçük olmasını sağlayın"},"bossjob":{"title":"Bossjob özgeçmiş şablonu","tips":"Siz Bossjob'ta profilinizi oluştururken biz de sizin için özgeçmişinizi oluşturuyoruz. Bossjob'ta açılan işe başvurmak için mevcut şablonlar arasından seçim yapabilir ve yeni geliştirilmiş özgeçmişinizi kullanabilirsiniz.","download":"İndir","selectTemplate":"Şablon Seç","preview":"Ön izlemeki"},"changeResume":{"rename":"Yeniden adlandır","sendToEmail":"E-postaya gönder","delete":"Sil","cancel":"İptal etmek","save":"Kaydet","send":"Göndermek","back":"Geri","confirm":"Onayla","pleaseRenameYourResume file.":"Lütfen özgeçmiş dosyanızı yeniden adlandırın.","maximumLengthLimitExceeded":"Maksimum uzunluk sınırı aşıldı","cannotEnterSpecialCharacters":"Özel karakterler girilemiyor","resumeFileName":"Dosya adını devam ettir","pleaseEnterTheEmailAddressToReceiveTheResume":"Özgeçmişi almak için lütfen e-posta adresinizi giriniz.","eMailFormatIsIncorrect":"E-posta formatı yanlış","emailAddress":"E-posta adresi","theEmailAddressYouWantToSendIs":"Göndermek istediğiniz e-posta adresi","pleaseConfirmThatYourEmailAddressIsCorrectBeforeSending":"Lütfen göndermeden önce e-posta adresinizin doğru olduğunu onaylayın","more":"Daha fazla","resumeHasBeenRenameSuccessfully":"Özgeçmiş başarıyla yeniden adlandırıldı","resumeHasBeenSentToYourEmailSuccessfully":"Özgeçmiş başarıyla e-postanıza gönderildi","resumeHasBeenDeletedSuccessfully":"Özgeçmiş başarıyla silindi","deleteWarning":"Bu özgeçmişi silmek istiyor musunuz?"},"videoResume":{"title":"Kendini tanıtma videoları","descTips":"Video formatı MP4, 3 dakika içinde zaman kontrolü","confirmDesc":"Video özgeçmişini sildikten sonra geri alınamaz. Silmek istediğinize emin misiniz?","confirmTitle":"Video özgeçmişini kaldır"},"resumeTemplateConfirm":{"title":"İpuçları","confirmDesc":"Beşten fazla özgeçmiş taslağınız varsa lütfen bir taslağı silin ve ardından yeni bir özgeçmiş şablonu uygulayın.","btn1":"İptal et","btn2":"Taslakları yönet"},"previewModal":{"AttachmentSize":"Ek Boyutu","AttachmentFormat":"Ek Formatı","clarification":"Ekteki özgeçmişinizi izniniz olmadan hiç kimse görüntüleyemez.","AttachmentConfirm":"Ek onayı","AttachmentName":"Ek Adı","title":"Eki Yükle"},"syncProfileFromResume":{"addItems":"Özgeçmişinize eklenecek {{number}} öğe bulduk","autoAddItem":"Sizin eklemenize gerek kalmaması için bunları otomatik olarak profilinize ekleyeceğiz.","startSync":"Senkronizasyonu başlat"}}}},"profile":{"letGetYouJob":" Hadi sana bir iş bulalım!","tellUsAboutYourself":"Bize kendinizden bahsedin.","firstName":"Ad","thisFieldIsRequired":"Bu alan gereklidir.","lastName":"Soyad","currentLocation":"Mevcut konum","countryText":"Ülke","countryCode":"Ülke kodu","mobileNumber":"Numara","desiredJobTitle":"İstediğiniz iş unvanı","desiredJobType":"İstenilen iş türü","desiredLocation":"İstenilen yer","desiredSalaryCurrency":"İstenilen maaş para birimi","minSalary":"Min. maaş","maxSalary":"Maks. maaş","desiredIndustry":"İstediğiniz Endüstri","availability":"Uygun","workArrangement":"Çalışma Düzeni","workTimezone":"Çalışma Saat Dilimi","workLanguage":"Çalışma Dili","next":"Sonraki","setp":"Kurulum","of":"of","back":"Geri","fileTooHuge":"Dosya boyutu çok büyük. Lütfen 5MB boyutundaki dosyayı yükleyin.","addYourResume":"Özgeçmişinizi ekleyin","youCanBuildOnlineResume":"İşlere başvurmak için çevrimiçi bir özgeçmiş oluşturabilir ve bunu farklı şablonlarla dışa aktarabilirsiniz.","youCanuploadYourResume":"Ayrıca özgeçmişinizi de yükleyebilirsiniz, profilinize kaydedilecektir.","uploadYourResume":"Özgeçmişinizi Yükleyiniz","fileMax":"PDF, DOC, DOCX. dosya, maksimum 5MB","resume":"Özgeçmiş","OR":"YA DA","createFreeResume":"Ücretsiz Özgeçmiş Oluşturun","addYourWorkExperience":"İş deneyiminizi ekleyin","fillInYourCompleteWork":"İş deneyimlerinizi eksiksiz olarak doldurmanız, kısa listeye alınma şansınızı %83 artıracaktır.","jobFunction":"Görev tanımı","desiredJobFunction":"İstediğiniz iş unvanı","industry":"Endüstri","description":"Açıklama","workingPeriod":"Çalışma düzeni","currentlyWorkHere":"Şuanda burada çalışıyorum","from":"Kimden","startDateMustBeEarlier":" Başlangıç tarihi bitiş tarihinden önce olmalıdır.","to":"Kime","monthlySalary":"Aylık Maaş","currency":"Para birimi","addWorkExperience":"İş deneyimi ekleyin","fillUpTheRequired":"Devam etmek için gerekli alanı doldurun.","noWorkExperience":"İş tecrübem yok","cancel":"İptal Et","save":"Kaydetmek","JobTitleText":"İş unvanı","companyNameText":"Firma Adını","monthYear":"'Ay yıl","placeholder":"Buraya yaz...","allAboutYourEducation":"Eğitiminiz hakkında her şey","present":"Sunmak","schoolName":"Okul Adı","educationLevel":"Eğitim Seviyesi","studyPeriod":" Çalışma periyodu","currentlyAttending":"Şu anda katılıyor","fieldOfStudy":"Çalışma alanı","fillUpTheFieldsWith":" Devam etmek için (*) işaretli alanları doldurun.","addAEducation":" Eğitim ekle","notWantToEnterEducation":"Eğitimime şimdi girmek istemiyorum","searchForJobTitle":"İş unvanını arayın","year":"yıl","month":"ay","months":"s","readMore":"Devamını oku","readLess":"Az oku","basicInformation":"Temel Bilgiler","theseInformationWillBeShown":"Bir işe başvurduğunuzda bu bilgiler Boss'a gösterilecektir.","profilePhoto":"Profil resmi","uploadAphoto":" Bir fotoğraf yükleyin (en fazla 2 MB) veya Bossjob varsayılan avatarlarından birini seçin","havingArealPhoto":"Having a real photo as your profile picture help build trust with potential employers","name":"İsim","IAm":"ben","singaporeIdentity":"Singapur Kimliği","Next1":"Sonraki (1/4)","workExperience":"İş deneyimi","autofillMyInfo":"Bilgilerimi otomatik doldur","saveTimeByImporting":"Özgeçmişinizi içe aktararak zaman kazanın","uploadResume":"Özgeçmişi yükle","supportedFileType":" Desteklenen dosya türü: PDF, DOC, DOCX. Maks. dosya boyutu: 5MB","startedWorkingSince":"O zamandan beri çalışmaya başladı","WorkingPeriod":"Çalışma düzeni","mostRecentJobTitle":"En güncel iş unvanı ve Beceriler","skillsWillBeSuggested":"Beceriler seçilen iş fonksiyonuna göre önerilecektir. Lütfen maksimum 5 beceri seçin.","selectSkillsOr":"Becerileri seçin veya kendi becerilerinizi yazın","Next2":"Sonraki (2/4)","educationExperience":"Eğitim tecrübesi","fillThisLater":"Bunu daha sonra doldur","Next3":"Sonraki (3/4)","desiredJob":"İstenilen iş","desiredSalary":"İstenilen Maaş","submit":"Gönder","experienced":"Tecrübeli","freshGraduate":"Yeni Mezun/Öğr","companyName":"Firma Adı","ImHiring":"Ben çalışanım","education":"Eğitim","skip":"Profil kurulumunu atla","skipTips":"Bu adımların atlanması iş tavsiyesinin doğruluğunu azaltacaktır. Bu ayrıntılar deneyiminize, niteliklerinize ve tercihlerinize uygun iş önerilerini uyarlamamıza yardımcı olur.","skipTipsSure":"Bu adımı atlamak istediğinizden emin misiniz?","skipAnyway":"yine de atla","uploadSeccess":"yükleme başarılı","updateYouronLineResume":"çevrimiçi özgeçmişinizi güncelleyin","getMoreRelevantJobRecommendations":"daha alakalı iş önerileri almak için","searchOrAddSkill":"Beceri arayın veya ekleyin","add":"Eklemek","basicInfoUserName":"Adınız, pozisyonları için bir başvuruda bulununcaya veya onlar sizin başvuru davetinizi uzatmak isteyene kadar işverenler için gizli kalacaktır.","availabilityTips":"Bu bilgiler tüm işverenlerin erişimine açık olacak ve onların mevcut istihdam durumunuzu anlamalarına yardımcı olacaktır.","securityGuideLink":"{{guideLink}} üzerinden verilerinizin kullanımı ve korunması hakkında bilgi edinin","guideLink":"Bossjob Kullanıcı Tarih Kılavuzu","autofillMyinfoTips":"Mevcut bir özgeçmişten içe aktarma","mostRecentCompanyTips":"Mevcut işvereninizin Bossjob'taki profilinizi görüntülemesini engelleme seçeneğiniz vardır.","hideResumeFromCompany":"Özgeçmişimi bu şirketten gizle","dateOfBirthdayTips":"Yaş bilgileriniz öncelikle iş önerilerinin ve fırsatlarının uygun olmasını ve yaşla ilgili yerel istihdam yasalarına uygun olmasını sağlamak içindir.","userGuideLinkTips":"{{userGuideLink}} üzerinden verilerinizin kullanımı ve korunması hakkında bilgi edinin","userGuideLink":"Bossjob Kullanıcı Verileri Kılavuzu","nextToolTips":"ABC Şirketini Bossjob'ta başarıyla engellediniz. Bunu gizlilik ayarlarınızdan yönetebilirsiniz.","workExpNextTips":"{{company}} şirketini Bossjob'ta başarıyla engellediniz. Bunu gizlilik ayarlarınızdan yönetebilirsiniz.","mostRecentCompany":"en yeni şirket","skill":"yetenek","syncInfoModal":{"title":"Bilgi senkronizasyonu onayı","reSync":"Aşağıdaki içeriği profilinizle yeniden senkronize edeceğiz:"},"reUpload":"Yeniden Yükle","completedCard":{"title":"\nEkli özgeçmişiniz yok","button":"Git özgeçmişimi doldur","description":"Lütfen bir tane yükleyin veya çevrimiçi olarak doldurun. İşverenler özgeçmişinizin incelenmesini isteyebilir\n"},"completedModal":{"title":"Eksik bilgi\n","confirm":"Eke git","description":"İşverenlerin bir konuşmaya başlamadan önce temel bilgilerinizi bilmesi gerekir\n"},"desired":{"wellcome":"Bossjob'a hoş geldiniz\n","info":"Daha alakalı iş önerileri almak için\n","title":"Ne tür bir iş arıyorsunuz?","subtitle":"Yapay zeka, iş beklentilerinize göre işleri doğru bir şekilde önerecektir\n","workLocation":"İstenilen çalışma yeri\n","workLocationPlaceholder":"Lütfen en çok çalışmak istediğiniz lokasyonu seçiniz\n","salaryCurrency":"Maaş Para Birimi\n","salaryRange":"Beklenen Maaş Aralığı\n","salaryType":"Maaş Türü\n","salaryFrom":"Maaş Kaynağı\n","salaryTo":"Maaş","salaryCurrencyPlaceholder":"Lütfen maaş para birimini seçin\n","buttonTip":"Bundan sonra Boss ile sohbete başlayabilirsiniz!\n","button1":"Temel bilgilerinizi tamamlamaya devam edin\n","button2":"Başlayın"},"steps":{"text1":"Kişisel bilgiler\n","text2":"Bilgileri devam ettir"},"baseProfile":{"title":"İşverenlerin temel bilgilerinizi bilmesi gerekiyor\n","subtitle":"İşverenlerle iletişim kurarken gereklidir\n","avatarTip":"Veriler, işverenlerin gerçek kişi avatarları hakkında daha iyi bir izlenime sahip olduğunu gösteriyor.","fullName":"Ad Soyad","fullNameTip":"Adınız, sohbet ettiğiniz işveren dışında hiçbir üçüncü tarafa gösterilmeyecektir.\n","fullNameMoreTip":"Gerçek adınızı kullanmak işverenlerin gözündeki çekiciliğinizi artırabilir. Adınız, pozisyonları için bir başvuruda bulununcaya veya onlar sizin başvuru davetinizi uzatmak isteyene kadar işverenler için gizli kalacaktır.\n","firstName":"Adını girin","lastName":"Soyadını girin","checkNameTip":"Ad ve soyad 50 karakteri geçemez.\n","workExperience":"İş deneyiminiz","startWorkSince":"Şu andan itibaren işe başla","startWorkSincePlaceholder":"Yıl ve aydan beri çalışıyorum"},"continue":"\nDevam etmek","avatarModal":{"title":"Avatarı değiştir","tip":"Gerçek ve profesyonel vesikalık fotoğraflar daha fazla işe alım uzmanının ilgisini çekebilir","uploadText":"Avatarı yükle","errorTip":"Dosya boyutu 10 MB sınırını aşıyor","uploadTip":"JPD, PNG, JPEG veya BMP. Maksimum boyut 10MB","or":"Veya","editTitle":"Fotoğrafı düzenle\n","zoom":"Yakınlaştır","direction":"Yön"},"confirm":"Onaylamak","apply":"Uygula","attachedResume":{"title":"Ekteki özgeçmiş işverenlerle iletişim kurulurken kullanılacaktır","upload":"Bir özgeçmiş dosyası yükleyin","uploadTip":"Desteklenen dosya türleri arasında PDF, DOC, DOCX bulunur. Dosya boyutu 30M'yi geçmemelidir","online":"Özgeçmişinizi çevrimiçi olarak doldurun","onlineTip":"Ekli özgeçmiş dosyasını hızlı bir şekilde doldurun ve oluşturun"},"completeProfile":{"info":"Bilgiler başarıyla tamamlandı, işverenlerle sohbete başlayabilirsiniz.","button":"Önceki sayfaya dön"},"optional":"isteğe bağlı","eduExp":{"title":"Eğitim deneyiminiz\n","degree":"En yüksek eğitim","schoolName":"Okul Adı","placeholder":"Lütfen girin","fieldOfStudy":"Çalışma alanı","studyPeriod":"Çalışma dönemi\n","startDate":"Başlangıç zamanı\n","endDate":"Bitiş zamanı","descLabel":"Çalışma deneyimi açıklaması","description":"Lütfen işverenin size olan ilgisini artırabilecek, işteki öne çıkan noktalarınızı ve başarılarınızı kısaca açıklayın.","descriptionError":"Açıklama 10 karakterden az olmamalıdır.","fieldOfStudyPlaceholder":"Eğitiminiz sırasında ana konu veya çalışma alanı"},"today":"Şimdi","workExp":{"title":"İş deneyiminiz","noExpValue":"Henüz iş tecrübem yok","companyLabel":"En yeni şirket","companyName":"En yüksek eğitim kurumunun adı","hideCompany":"En yüksek eğitim kurumunun adı","workPeriod":"Çalışma süresi","startDate":"Başlangıç zamanı","endDate":"Bitiş zamanı","jobTitle":"Most recent job title","descLabel":"\nİş deneyimi açıklaması","description":"Lütfen işverenin size olan ilgisini artırabilecek, işteki öne çıkan noktalarınızı ve başarılarınızı kısaca açıklayın.","descriptionError":"Açıklama 10 karakterden az olmamalıdır.","blockedCompanyInfo":"Bossjob'ta şirketi başarıyla engellediniz. Bunu gizlilik ayarlarınızdan yönetebilirsiniz."},"uploadResumeModal":{"errorTip":"Dosya boyutu 30 MB sınırını aşıyor","tip2":"Özgeçmişiniz izniniz olmadan üçüncü şahıslara gösterilmeyecektir.\n","tip1":"Desteklenen dosya türleri arasında PDF, DOC, DOCX bulunur. Dosya boyutu 30M'yi geçmemelidir.","title":"Özgeçmiş dosyanızı yükleyin","tips":"İpuçları","uploadBtn":"Özgeçmişimi Yükle","uploadDesc":"Desteklenen dosya türleri arasında PDF, DOC, DOCX bulunur.","uploadingTip":"Özgeçmiş bilgileri yükleniyor, lütfen pencereyi kapatmayın\n","uploadSuccess":"Başarıyla Yükle","reUploadBtn":"Yeniden yükle\n","uploadFailed":"\nYükleme Başarısız","uploadFailedTip":"Yüklemeye devam etme başarısız oldu. Lütfen dosyanın gereksinimleri karşılayıp karşılamadığını kontrol edin.","reUploadClick":"Yeniden yüklemek için burayı tıklayın\n"},"jobFunctionPlaceholder":"Lütfen istediğiniz iş unvanını seçin veya girin"},"chat":{"chatTitle":"Sohbet","chatFilterPlaceholder":"Tüm iletiler","qrCodeMessage":"Patronla her yerde konuşun","interviewDisabled":"Henüz Görüşme Yok","interviewEnabled":"Röportaj ayrıntıları","pin":"Üste sabitle","cancelPin":"Üstteki sabitlemeyi iptal et","notInterested":"İlgilenmiyorum","enterSendText":"Mesaj göndermek için Enter'a basın","ctrlEnterSendText":"Mesaj göndermek için CTRL + Enter tuşlarına basın","sendButtonText":"Gönder","resumeFirstText":"Özgeçmiş gönder: Her iki taraf da yanıt verdikten sonra kullanılabilir.","resumeSubmittedText":"Özgeçmiş gönderme talebi gönderildi.","resumeEnabled":"Özgeçmiş gönder.","exchangeTextIsFirst":"Cep telefonu numarasını değiştir: Her iki taraf da yanıt verdikten sonra kullanılabilir.","exchangeTextHasActive":"Cep telefonu numarası değişimi talep edildi","exchangeTextFinished":"Cep telefonu numarası değiştirildi","exchangeTextEnabled":"Cep telefonu numarasını değiştir","commonPhrasesText":"Ortak ifade","sendImageText":"Resimleri gönder","sendPlaceHolder":"Mesajınızı yazın...","mobileActionResume":"Özgeçmiş Gönder","mobileActionExchange":"Cep telefonu numarasını değiştir","moreText":"Daha","emoji":"Emoji","JobCcopeIsNotWhat":"Aradığım iş kapsamı değil.","theSalaryIsNotWithin":"Maaş beklediğim aralıkta değil.","workingLocationIsTooFar":"Çalışma yeri çok uzak.","cancel":"İptal etmek","send":"Göndermek","pleaseShareUsWhyThisRole":"Lütfen bu rolün neden aradığınız şey olmadığını bizimle paylaşın, biz de daha iyi iş önerileri sunalım. Bu sohbet \"İlgilenmiyorum\" klasörüne taşınacak.","uploadYourResume":"Özgeçmişinizi Yükleyiniz","supportedFileType":"Desteklenen dosya türü: PDF, DOC, DOCX. Maks. dosya boyutu: 5MB","fileSizeIsTooHuge":"Dosya boyutu çok büyük. Lütfen 5MB boyutundaki dosyayı yükleyin.","failedToUploadResume":"Özgeçmiş hatayla yüklenemedi","pleaseContactSupport":" Yardım için lütfen support@bossjob.com ile iletişime geçin.","sendResume":"Özgeçmiş Gönder","pleaseSelectResume":"Lütfen işe alım uzmanıyla paylaşmak istediğiniz özgeçmişi seçin.","orUploadNewResume":"Veya yeni bir özgeçmiş yükleyin","onlyMax3Resumes":"yalnızca maks. En fazla 3 özgeçmiş yüklenebilir, lütfen yukarıdaki en az 1 özgeçmişi silin","uploadNewResume":"Yeni bir özgeçmiş yükle","JobType":"Meslek türü","yearsOfExp":"Deneyim Yılları","quealitification":"Niteliklendirme","workLocation":"İş yeri","address":"Adres","JobFunction":"Görev tanımı","skills":"Yetenekler","salary":"Maaş","done":"Tamamlamak","offerFrom":"Teklif","offered":"Sunulan","reject":"Reddetmek","accept":"Kabul etmek","pleaseNoteThatThisOffer":" Bu teklifin bağlayıcı olmadığını ve değişebileceğini lütfen unutmayın. Teklifi sonuçlandırmak için bazı ek evraklar ve adımlar gerekebilir.","company":"Şirket","sendAnOffer":"teklif gönder","viewNow":"Şimdi görüntüle","viewLater":"Daha sonra görüntüle","buttonTextEnable":"Özgeçmişimi otomatik gönder","buttonTextDisable":"Özgeçmişimi otomatik göndermeyi devre dışı bırak","offerTitle":"TEBRİKLER!","offerSent":"Tarafından gönderilen","recruiterModal":{"medal":"Madalyaan","company":"Şirket"},"Monthly":"Aylık","Daily":"Günlük","Hourly":"Saatlik","linkReplacement":"URL Gizlendi","sgModalTitle":"Yeni başvurduğunuz işverenlerin yanıtlarını kaçırma riskini almak ister misiniz?","sgModalDescription":"Şimdi Bossjob uygulamasını indirerek bu hatadan kaçının.","sgModalDownload":"Uygulamayı Şimdi İndirin","sgModalLater":"Daha sonra","Unpaid":"ödenmemiş\n","withdraw":"Hatırlamak","copy":"Kopyala","remote":"Uzak","messageRecalled":"Mesaj geri çağrıldı","deleteMessage":"\nMesajı sil","deleteMessageDesc":"Silinen mesajlar kendi sohbet geçmişinizden kaybolacak ancak sohbetteki diğer kişiler tarafından görünmeye devam edecektir.","RecallText":"Bu geri çağırma yeniden gönderilsin mi?","ResendMessage":"Bu ileti yeniden gönderilsin mi?","getBossjobApp":"Bossjob Uygulamasını Alın","mutedPopText":"\nsesini kapatmak","unMutedPopText":"sesini açmak","newMessages":"Yeni Mesajlar","Interview":"Röportaj","youNotInterested":"Bu işle ilgilenmediğinizi belirtmişsiniz. İşlemi geri almak istiyor musunuz?","undo":"geri alma","nochatting":"Sohbet yok","online":"Çevrimiçi","withinMonth":"Bu ay aktif","now":"Şu anda aktif","withinToday":"Bugün aktif","withinWeek":"Bu hafta aktif","Annually":"\nYıllık","confirm":"Onaylamak","selectTimeDescrible":"Lütfen bir görüşme zamanı seçin","report":"Rapor","noChats":"Sohbet yok","emptyTitle":"Seçilmemiş Yetenek Sohbeti","emptyDescription":"Yeteneklerle yaptığınız görüşme solda listelenir.","deleteChatConfirmTitle":"Bu sohbeti sil","deleteConfirmContent":"Bu sohbet silindiğinde tüm sohbet geçmişi kalıcı olarak silinecek.","deleteConfirmOkText":"Tamam","deleteConfirmCancelText":"İptal etmek","deletePopText":"Silmek","post30days":"Son 30 gün içinde iletişime geçildi","deleteConfirmTitle":"Silmek","positionIsOnHold":"Pozisyon beklemede","positionIsOnHoldInfo":"Bu pozisyon geçici olarak başvuru kabul etmiyor, lütfen daha fazla güncelleme için bizi takip etmeye devam edin.","positionIsDeleteInfo":"Bahsettiğiniz iş kapatıldı ve artık mevcut değil.","positionIsDelete":"Pozisyon silindi","workArrangement":"Work arrangement","worldwide":"Worldwide"},"chatInterview":{"confirmText":"Röportaj Onaylandı","confirmLabel":"Röportajınız onaylandı","cancelAction":"Röportajı iptal et","canNotCancel":"Röportajınız artık iptal edilemez","checkedText":"Kontrol edilmiş","checkedLabel":"İşverenle röportaj için check-in yapın","checkInText":"Şimdi giriş yapın","canNoteCheckIn":"Şu anda check-in yapamazsınız.","inProgressText":"Devam etmekte","inProgressLabel":"Bu aşamada herhangi bir sorunu bildirebilirsiniz","issueReported":"Bildirilen sorunlar","reportIssue":"Sorunları bildir","finishedText":"Bitti","finishedLabel":"Mülakat sonucunu işe alım görevlisinden talep edebilirsiniz.","requestResult":"Sonuçlar için talep edildi","requestAfter":"Mülakat tamamlandıktan sonra mülakat sonucunu talep edebilirsiniz","title":"{{companyName}} Mülakat tamamlandıktan sonra mülakat sonucunu talep edebilirsiniz","buttonText":"Tamamlamak","notAttend":"Mülakata katılmadınız.","jobTitleLabel":"İş unvanı","addressLabel":"Mülakat Adresi","timeLabel":"Tarih, Saat","contactPersonLabel":"İlgili kişi","contactNumberLabel":"İletişim numarası","videoLink":"Video bağlantısı","instructions":"Talimatlar","decline":"Reddetmek","accept":"Kabul etmek","cancelReason":"Nedeni iptal et","cancelTitle":"Mülakat iptal edildi","confirmText1":"Bu röportaj davetini kabul ederek, belirtilen saat ve yerde röportaja gelmeyi kabul ettim.","contirmText2":"Mülakata gelmeyen iş arayanlar \"Gelmedi\" olarak işaretlenecektir. 3 ayda 3 adet kullanılmayan kayıt biriktiren iş arayanların 6 ay boyunca Bossjob kullanmaları yasaklanacak.","back":"Geri","next":"Sonraki","close":"Kapalı","send":"Göndermek","resultTitle":"Mülakat sonucu","resultText":"Mülakata katıldınız mı?","attendancelabel":"Mülakat katılımı","yes":"Evet","no":"Hayır","askResultText1":"Mülakata katılmadığınız için mülakat sonucu talebinde bulunamazsınız.","askResultText2":"Yalnızca {{enableDate}} tarihinden itibaren sonuç talebinde bulunabilirsiniz.","cancelInterview":"Röportajı iptal et","acceptAnother":"Başka bir teklifi kabul ettim.","retime":"Görüşme zamanlamasını yeniden planlamak istiyorum.","cancelReasonLabel":"You are about to cancel the interview. Please let recruiter know why you are cancelling this interview:"},"chatCommonPhrase":{"phraseTitle":"Genel ifadeler","phraseLabel":"İfade etmek","inputPlaceholder":"Boss'a göndermek istediğiniz ortak cümleleri ekleyin","addDescription":"Kendi ifadenizi ekleyin. Lütfen iletişim bilgilerinizi buraya eklemeyin.","save":"Kaydetmek","back":"Geri","delete":"Silmek","done":"Tamamlamak","close":"Kapalı","send":"Göndermek","sureDelete":"Bunu silmek istediğinizden emin misiniz?","pickDescription":"Lütfen Boss'a göndermek istediğiniz ifadeyi seçin.","actionEdit":" İfadeyi düzenleyin veya silin","actionCreate":"Yeni ifade oluştur","actionDescription":"En fazla 10 cümle kaydedebilirsiniz","or":"veya"},"quickUploadResume":{"title":"Özgeçmişinizi Yükleyiniz","UploadAndApply":"Özgeçmişinizi yükleyin ve hemen iş başvurusu yapmaya başlayın!","uploadBtn":"Özgeçmişinizi Yükleyiniz","uploadTips":"PDF, DOC, DOCX. dosya, maksimum 5MB","or":"VEYA","createFreeResume":"Ücretsiz Özgeçmiş Oluşturun","register":{"join":"Bossjob'a katılın","start":"kariyerinize hızlı bir başlangıç yapın","submit":"Göndermek","note":"Kayıt olarak şunu okudum ve kabul ediyorum","term":"Kullanım Şartları","policy":"Gizlilik Politikası","and":"and","emailLabel":"E-posta Adresi","emailValid":"Geçerli bir e."}},"editJobPreferencesModal":{"validate":{"jobTitle":"iş unvanı gerekli","jobType":"iş türü gerekli","location":"konum gerekli","minSalary":"asgari maaş gereklidir","maxSalary":"maksimum maaş gereklidir","currency":"para birimi gerekli","country":"konum denizaşırı olduğunda ülke gereklidir","industry":"sanayi gereklidir","arrangement":"düzenleme gerekli","timezone":"saat dilimi gerekli","language":"dil gereklidir"}},"resumetemplate":{"title":"Ücretsiz özgeçmiş şablonu","subTitle":"Bir dakika içinde özgeçmiş oluşturun ve indirin.","createBtn":"Özgeçmiş Oluştur","form":{"label":"E-posta adresi","emptyError":"Lütfen e-mail adresinizi giriniz.","validError":"'Geçerli bir e.'"},"howToCreate":{"title":"Özgeçmiş şablonu nasıl oluşturulur","step1":"Adınızı ve geçerli bir e-posta adresini girin (özgeçmiş şablonunuzda kullanılacak geçerli bir e-posta girmeniz önemlidir)","step2":"“Özgeçmiş Oluştur”a tıklayın ve kişisel özet ve kariyer hedefleri, eğitim, deneyim, beceriler ve daha fazlası gibi daha fazla bilgiyi doldurmaya devam edin.","step3":"Yeni özgeçmişinizi indirin, yazdırın ve kaydedin","step4":"Çevrimiçi özgeçmişinizi istediğiniz zaman güncelleyin ve istediğiniz zaman yeni özgeçmiş şablonu oluşturun"},"haveAQuestion":"Bir sorunuz mu var?","freeLabel":"Ücretsiz mi?","freeAnswer":"Evet, Bossjob özgeçmiş oluşturma hizmeti ücretsizdir. Dilediğiniz kadar özgeçmiş oluşturabilirsiniz. Farklı özgeçmiş örnekleri temaları arasından seçim yapabilir ve farklı iş başvuruları için farklı özgeçmiş örnekleri kullanabilirsiniz","chooseTemplate":"Kaç şablon arasından seçim yapabilirim?","chooseTemplateAnswer":"Profesyonel veya yaratıcı özgeçmiş örnekleri olmak üzere 2 şablon arasından seçim yapabilirsiniz. Bossjob'daki açık iş ilanlarına başvurmak için yeni geliştirilmiş özgeçmişinizi hemen kullanabilirsiniz.","editLater":"Özgeçmiş şablonunu daha sonra düzenleyebilir miyim?","editLaterAnswer":"Absolutely yes. Login to your Bossjob account anytime to update your resume. You can use your Bossjob account as a resume bank. Keep your most updated career details in Bossjob and use them as your professional identity!Absolutely yes. Login to your Bossjob account anytime to update your resume. You can use your Bossjob account as a resume bank. Keep your most updated career details in Bossjob and use them as your professional identity! "},"accountSetting":{"title":"Hesap ayarları","tabs":{"settings":"Ayarlar","account":"Hesap","jobAlert":"İş Uyarısı","accountSetting":"Hesap ayarları","notification":"Bildiri","shieldingCompany":"Ekranlama Şirketi"},"modals":{"verifyMobileTitle":"Cep telefonu numaranızı doğrulayın","verifyEmailTitle":"E-posta adresini değiştir doğrulama","verifyJobAlertTitle":"İş Uyarısı Ayarı","deleteAlertTip":"Bu iş hatırlatıcısını silmek istediğinizden emin misiniz? Silme işleminden sonra yüksek kaliteli iş tavsiyesi bilgileri alamayacaksınız"},"verifiedMessages":{"mobile":"Cep telefonu numaranız başarıyla doğrulandı.","email":"E-posta hesabınız başarıyla doğrulandı.","phoneEmpty":"Telefon Numarası boş değil","phoneError":"Telefon numarası 7 haneden az olmamalıdır"},"email":"E-posta","sendOpt":"OTP'yi gönder","save":"Kaydetmek","cancel":"İptal etmek","verify":"Doğrulamak","done":"Tamamlamak","yes":"Evet","search":"Aramak","add":"Eklemek","optLabel":"6 haneli OTP","errorMsg":{"invalidOtp":"Girdiğiniz OTP yanlış. Lütfen tekrar deneyin.","optIncorrect":"OTP yanlış. Lütfen tekrar deneyin."},"emailTip":"İş başvuru güncellemelerini e-postanız aracılığıyla alın.","editEmailExplanation":"Email adresin onaylandı. İş başvuru güncellemelerini e-postanız yoluyla alabileceksiniz. E-posta adresinizi değiştirmek için lütfen yeni e-posta adresinizi doğrulayın.","notVerifyTips":"İş başvuruları güncellemesini almak için lütfen e-posta adresinizi doğrulayın.","emailLabel":"E-posta Adresi","enterCode":"{{email}} adresine gönderdiğimiz kodu girin","mobile":"Cep numarası","mobileTip":"İşverenlerin iş fırsatları için sizinle daha iyi iletişim kurabilmelerine yardımcı olun.","mobileNotVerified":"To help recruiters to better contact you for job opportunities. please verify your mobile number.","mobileExplanation":"Your mobile number has been verified. Recruiters will be able to contact you through your mobile number. To change your mobile number, please verify your new mobile number.","country":"Ülke","contactNumber":"İletişim numarası","notify":"Eposta bildirimi","receiveNewMessage":"İşverenlerden yeni sohbet mesajları alın veya istekleri devam ettirin:","receiveNewMessageExplanation":"Bu, sizi yeni sohbet mesajları veya devam etme isteği konusunda bilgilendirmek içindir. Bunun için yalnızca çevrimdışı olduğunuzda e-posta bildirimi alacaksınız","receiveFromSystem":"Sistem bildirimi alın:","receiveFromSystemExplanation":"Bu, ilginizi çekebilecek işler ve görüşme ayrıntılarınız gibi önemli bildirimleri size bildirmek içindir.","receiveTips":"Kariyer ve işe alım ipuçları bültenini alın:","receiveTipsExplanation":"Bunun amacı, iş aramanızda size yardımcı olacak içgörüleri ve ipuçlarını paylaşmaktır.","jobAlertTitle":"İş Uyarısı","filter":"Filtreler","jobFilter":"İş Filtresi","frequency":"Sıklık","sendToEmail":"E-postaya gönder","alertFrequency":"Uyarı Sıklığı","notJobAlert":"Henüz iş uyarınız yok.","toSearch":" İş aramaya geri dön","deleteTitle":"İş uyarısını sil","keep":"Kale","delete":"Silmek","deleteTips":"Bu iş uyarısını silmek üzeresiniz. Bu geri alınamaz.","notProvided":"Sağlanmadı","noData":"Veri yok","blockMessages":{"searchLabel":"Şirketleri arayın","unblock":"Engeli kaldır","title":"Engellenen firmaları ekledikten sonra siz ve bu firmaların patronları birbirinize tavsiye edilmeyecek ve izleme davranışlarınız birbirinize bildirilmeyecektir.","jobOrCompany":"İş unvanı veya şirket","tip1":"Şirket şu şekilde aranabilir","tip2":"Şirketin tam adı: \"Beijing Huapin Borui Network Technology Co., Ltd.\" gibi","tip3":"Şirket kısaltması: \"BOSS Doğrudan İstihdam\" gibi","unBlockTip1":"Aşağıdaki ilgili şirketlerin engeli aynı anda kaldırılacaktır","unBlockTip2":"Şirket {{company}} olarak anılıyor","noCompanies":"Arama şirketinin bulunmaması"},"smsSystemTip":"Sistem SMS hatırlatıcılarını alın","smsSystemExplanation":"İlgilendiğiniz iş ilanı önerileri gibi sistem mesajı metin mesajlarını alın","smsChatTip":"Sohbet SMS hatırlatıcıları alın","smsChatExplanation":"Sohbetlerle ilgili kısa mesaj uyarıları alın","subjectCodeExpired":"Bağlantının süresi doldu, lütfen bir ay içinde e-posta bağlantısı üzerinden kapatma ayarlarına gidin.","jobAlertV1":{"add":"+ Ekle","remote":"Uzak","LocalOROnsite":"Yerel / Yerinde","DeleteTheTask":"Görevi sil","AreYouSureToDeleteThisTask":"Artık bu pozisyonla ilgili e-posta bildirimleri almayacaksınız.","Delete":"Silmek","Cancel":"\nİptal etmek","AddJobReminders":"İş hatırlatıcıları ekleyin","WorkArrangement":"İş Düzenlemesi","jobFilters":"İş Filtreleri\n","selectAtLeastOne":"En az birini seçin","pleaseSelectAtLeastOne":"Lütfen en az birini seçin","notificationFrequency":"Bildirim Sıklığı","pleaseSelectFrequency":"Lütfen frekansı seçin","pleaseEnterTheCorrectEmailFormat":"Lütfen doğru e-posta biçimini girin","emailToReceiveAlert":"Uyarı almak için e-posta","frequency":"sıklık","edit":"Düzenlemek","done":"Tamamlamak","moreFilters":"Daha Fazla Filtre","workExperience":"İş deneyimi","qualification":"Vasıf","Industry":"Endüstri","verifiedCompany":"Doğrulanmış Şirket","companySizes":"Şirket Büyüklükleri","financingStages":"Finansman Aşamaları","selected":"seçilmiş","confirm":"Onaylamak","addJobAlertLittleBitTip":"Kriterlerinizle eşleşen yeni iş ilanlarına ilişkin bildirimleri doğrudan e-postanıza göndermeye başlamak için \"Ekle\"yi tıklayın.","toSearch":"İş uyarısı ekle","editJobAlert":"İş uyarısını düzenle","selectedFilters":"Seçilen filtreler","EditJobAlert":"İş Uyarısını Düzenle"}},"chatExchange":{"exchangeTitle":"Cep numarası","cancel":"İptal etmek","send":"Göndermek","verify":"Doğrulamak","sendOtp":"OTP'yi gönder","resendOtp":"OTP'yi yeniden gönder","copy":"Kopyala","resendOtpIn":"OTP'yi {{count}} saniye içinde yeniden gönder","sureText":"Cep telefonu numarasını Boss'la değiştirmek istediğinden emin misin? Boss isteğinizi kabul ettikten sonra Boss'un cep telefonu numarasını görebileceksiniz.","verifyText":"Boss'la cep telefonu numarası alışverişi yapmak için lütfen cep telefonu numaranızı doğrulayın.","countryCode":"Ülke kodu","mobileNumber":"Cep numarası","digitPlaceholder":"6 haneli OTP'yi girin","msgText":"{{number}} adresine mesaj gönderdiğimiz kodu girin","smb":"'in cep telefonu numarası:","boss":"Patron"},"chatAutoSendResume":{"failedToUploadResume":"Patron","pleaseContactSupport":" Yardım için lütfen support@bossjob.com ile iletişime geçin.","enableAutoSendTitle":"Otomatik Özgeçmiş Göndermeyi Etkinleştir","disabledAutoSendTitle":"Otomatik Özgeçmiş Göndermeyi Devre Dışı Bırak","pleaseSelectResume":"Lütfen işe alım uzmanıyla paylaşmak istediğiniz özgeçmişi seçin.","orUploadNewResume":"Veya yeni bir özgeçmiş yükleyin","onlyMax3Resumes":"yalnızca maks. En fazla 3 özgeçmiş yüklenebilir, lütfen yukarıdaki en az 1 özgeçmişi silin","uploadNewResume":"Yeni bir özgeçmiş yükle","uploadYourResume":"Özgeçmişinizi Yükleyiniz","cancel":"İptal etmek","send":"Göndermek","change":"Değiştirmek","disabledDescription":"Boss özgeçmişinizi istediğinde özgeçmiş ekinizi otomatik olarak Boss'a göndereceğiz. Devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?","enableDescription":" Boss özgeçmişinizi istediğinde özgeçmiş ekinizi otomatik olarak Boss'a göndereceğiz. Lütfen Boss'a otomatik olarak hangi özgeçmişin gönderilmesini istediğinizi seçin.","warnText":"Otherwise, you would need to wait for both parties to reply before you can request to send resume."},"newGetStarted":{"title":"Hoşgeldiniz","employer":"İş veren","tips":" İnsanları işe almak mı istiyorsunuz? Olarak kaydolun","continueWith":"veya devam et","email":"E-posta","phone":"Telefon","links":{"apple":"Apple'la devam et","google":"Google ile devam","facebook":"Facebook ile devam"},"termsOfUse":"Kullanım Şartları","privacyPolicy":"Gizlilik Politikası","agreement":"{{value1}} ve {{value2}}'yi okudum ve kabul ettim","emailValid":"Geçerli bir e.","emailLabel":"E-posta Adresi","sendCode":"Doğrulama kodu Gönder","welcomeBack":"Tekrar hoşgeldiniz","sendCodeDigit":" Lütfen gönderdiğimiz 6 haneli kodu giriniz","signUpAnAccount":"Bir hesaba kaydolun","checkSpamEmail":"Kod almadıysanız spam postanızı kontrol edin","havingTrouble":"Hala sorun mu yaşıyorsunuz? ile kaydolmayı deneyin","otherOptions":"diğer seçenekler","alternatively":"Alternatif olarak, bir talepte bulunun","magicLink":"sihirli bağlantı","resendCode":"Yeniden gönderme kodu","country":"Ülke","phoneNumber":"Telefon numarası","twoFactor":"Güvenlik Doğrulaması","authentication":"authentication","secure":"Hesabınızı güvence altına alın ve kodu e-postanıza alın","emailTips":"Giriş yöntemi son giriş ile tutarsız, lütfen güvenliği e-posta yoluyla doğrulayın","setUpLater":"Bunu daha sonra ayarla","enableTwoFactor":"iki faktörlü","authenticationEnabled":"kimlik doğrulama etkin","factorTip":"Tanımadığımız bir cihaz veya tarayıcıdan giriş yapılmaya çalışıldığını fark edersek sizden e-posta adresinize gönderilen kodu isteriz.","verifyText":"Kim olduğunuzu doğrulayın","verifyExtra":"Bu ekstra adım, oturum açmaya çalışan kişinin gerçekten siz olduğunuzu gösterir.","optError":"OTP gönderme başarısız","resendEmailCode":"E-postayı yeniden gönder'OTP başarılı","invalidOtp":"Girdiğiniz OTP yanlış. Lütfen tekrar deneyin.","resendPhoneCode":"Telefonun OTP başarısını tekrar gönder","verifyEmail":"E-mail'i doğrula","thisPhoneNumberAssociated":"Hesap seçin","accounts":"hesaplar.","thisPhoneNumber":" Bu telefon numarası şununla ilişkilidir:","youNeedToChooseVerified":"İlişkilendirmek için doğrulanmış bir e-posta adresi seçmeniz gerekir","validateErr":"E-posta kaydedildi. Lütfen bağlantıyı başka bir e-postayla değiştirin","checkYourSpam":"Kod almadıysanız spam postanızı kontrol edin.","authenticationSuccessful":"Kimlik Doğrulama Başarılı","Bossjob":"Patron işi","back":"Geri","vipText":{"GetVipPrivilegesImmediately":"VIP Ayrıcalıklarına Hemen Sahip Olun","InviteNewUsersToRegister":"Yeni Kullanıcıları Kaydolmaya Davet Et","BossjobAI":"Patron işi yapay zekası","ResumeAssistant":"Devam Asistanı","HighSalaryOffer":"Yüksek Maaş Teklifi","HelpYouGet":"Almanıza Yardımcı Olun","promptDesc":"Oops, you're already logged in; registering repeatedly isn't possible. Please log out and try again.","returnHome":"Eve dön","signOut":"Oturumu Kapat","inviteFriendsToGet":"Arkadaşlarınızı Almaya Davet Edin","AIResumeCoaching":"AI DEVAM KOÇLUĞU","HighQualityVIPResumeTemplateAndAIAssistantToHelpYouGetHighPayingOffer":"High-Quality VIP Resume Template And AI Assistant To Help You Get High-Paying Offer.","copyLinkToInviteNow":"Şimdi davet etmek için bağlantıyı kopyalayın"}},"seo":{"ph":"Philippines","sg":"Singapur","jp":"Japonya","id":"Endonezya","hk":"Hong Kong","tw":"Tayvan","mo":"Makao","my":"Malezya","com":"Küresel Ülkeler","tr":"Türkiye","mainPage":{"title":"iş bul patronla konuş","description":"Bossjob - Filipinler, Singapur ve Endonezya'daki önde gelen iş arama ve işe alım platformunuz. Hayalinizdeki işleri keşfedin, iş ilanları yayınlayın ve yetenekleri işverenlerle buluşturun. Bize katılın ve kariyerinizde yeni bir sayfa açın."},"siteName":"{{country}} Bölgesindeki Profesyoneller için Sohbet Öncelikli Kariyer Platformu | Patron işi","metaDescription":"Bossjob, kaliteli yetenekleri en iyi şirketlerle buluşturan sohbet öncelikli kariyer platformudur. Yerinde ve uzak işler arasında seçim yapın. Bir sonraki hayalinizdeki işi Bossjob'a uygulayın!","metaDescriptionMainPage":"Bossjob - Filipinler, Singapur ve Endonezya'daki önde gelen iş arama ve işe alım platformunuz. Hayalinizdeki işleri keşfedin, iş ilanları yayınlayın ve yetenekleri işverenlerle buluşturun. Bize katılın ve kariyerinizde yeni bir sayfa açın.","jobSearch":{"description":"Bossjob - Kariyer başarısına açılan kapınız. Filipinler, Singapur ve Endonezya'daki en iyi iş fırsatlarını bulun. İster iş arıyor ister işe alıyor olun, yetenek ile fırsat arasında bağlantı kuruyoruz. Bugün bize katıl!","title":"Bossjob - Filipinler, Singapur ve Endonezya'daki Kariyer Ortağınız","defaultTitle":"Profesyoneller için {{country}} Bölgesinde Yeni İş Fırsatları, {{month}} {{year}} | Patron işi","defaultDescription":"{{country}}'da yeni iş fırsatları bulun! Becerilerinize göre işe alınan en iyi profesyonel işlere başvurun. Bossjob 'ta evden çalışma, yüksek maaş ve daha fazlası.","queryTitle":"{{country}} bölgesindeki {{searchQuery}} İş İlanları. Yeni İş Olanakları - {{month}} {{year}} | Patron işi","queryLocationTitle":"{{location}} {{country}} bölgesindeki {{searchQuery}} İş İlanları. Yeni İş Olanakları - {{month}} {{year}} | Patron işi","queryDescription":"Bossjob'ta {{country}} için yeni {{searchQuery}} İş İlanları mevcut. Bossjob'ta profesyonel kariyerinizi bugün ilerletin - Bossjob üzerinden doğrudan işe alım müdürüyle konuşun.","queryLocationDescription":"Bossjob'ta {{location}} {{country}} için yeni {{searchQuery}} İş İlanları mevcut. Bossjob'ta profesyonel kariyerinizi bugün ilerletin - Ön değerlendirmeden geçmiş deneyimli profesyonelleri işverenlerle buluşturuyoruz","locationTitle":"{{location}} {{country}} bölgesindeki işler. Yeni İş Olanakları - {{month}} {{year}} | Patron işi","locationDescription":"Bossjob'ta {{location}} {{country}} için yeni İş İlanları mevcut. Bossjob'ta profesyonel kariyerinizi bugün ilerletin - Ön değerlendirmeden geçmiş deneyimli profesyonelleri işverenlerle buluşturuyoruz"},"job":{"newDescription":"İş fırsatlarının kilidini açın, işe alımı kolaylaştırın ve en son kariyer öngörüleriyle güncel kalın. Şimdi İndirin!","title":"{{name}}, {{jobTitle}} - {{jobId}}'ı işe alıyor | Patron işi","description":"{{jobTitle}} ({{jobId}}) şirketinin {{name}} adresindeki işe alım müdürüyle konuşun. Şimdi Bossjob'ta {{location}}, {{address}} bölgesindeki daha fazla işi keşfedin!"},"company":{"title":"Bossjob Ortak Şirketleri","description":"Bossjob COOP'u keşfedin. İster iş birliği, işe alım veya çözüm arıyor olun, doğru ortakları ve kaynakları burada bulacaksınız.","listTitle":"{{country}} Bölgesinde İşe Alan Firmaları Bulun | Patron işi","listDescription":"{{country}}'da çalışılacak harika şirketleri keşfedin! Şirket hakkında daha fazla bilgi edinin ve Bossjob'taki açık pozisyonlara başvurun!","detailTitle":"{{companyName}}'da çalışıyor | Patron işi","detailDescription":"{{companyName}} şirketinde yeni kariyer fırsatlarını keşfedin. {{companyName}} şirketinin çalışanlarına sağlanan faydalar, şirket kültürü ve Bossjob'taki iş fırsatları hakkında daha fazla bilgi edinin. Şimdi iş başvurusunda bulunun!","jobsTitle":"{{country}} Bölgesinde {{companyName}} İş İlanları | Patron işi","jobsDescription":"{{country}} bölgesindeki tüm {{companyName}} iş ilanlarını görüntüleyin. Bossjob kaliteli yetenekleri en iyi şirketlerle buluşturuyor. Uzaktan işler mevcut. Şimdi iş başvurusunda bulunun!","lifeTitle":"{{companyName}}'da Kültür ve Yaşam | Patron işi","lifeDescription":"Discover company culture & life at {{companyName}}. Bossjob connects quality talents with top companies. Many jobs available. Apply for jobs now! "},"landing":{"newTitle":"Bossjob'ı indirin","newDecription":"İş fırsatlarının kilidini açın, işe alımı kolaylaştırın ve en son kariyer öngörüleriyle güncel kalın. Şimdi İndirin!","title":"Bossjob Talent olarak Başlayın | Patron işi","description":"Bossjob, kaliteli yetenekleri en iyi şirketlerle buluşturan, sohbet öncelikli bir kariyer platformudur. Bir yetenek olarak başlayın. Kariyer fırsatlarınızı bugün geliştirin!"},"us":"Amerika Birleşik Devletleri","gb":"Birleşik Krallık","ca":"Kanada","br":"Brezilya","ng":"Nigeria","ae":"United Arab Emirates","lk":"Sri Lanka","web3page":{"defaultTitle":"Blockchain Uzmanları için {{country}} Bölgesinde Yeni Web3 İş İlanları, {{month}} {{year}} | BossjobaultÜnvanı","defaultDescription":"{{country}} bölgesindeki en yeni Web3 iş ilanlarını bulun! Lider şirketlerle blockchain, kripto, NFT ve DeFi alanlarındaki en iyi fırsatlara başvurun. Bossjob'ta uzak rolleri, yüksek maaşlı pozisyonları ve daha fazlasını keşfedin.","queryTitle":"{{searchQuery}} Web3'te İş İlanları - {{country}}, Yeni Blockchain Fırsatları {{month}}, {{year}} | Patron işi","queryDescription":"Bossjob'ta {{country}} bölgesindeki yeni {{searchQuery}} Web3 işlerini keşfedin. Blockchain ve kripto kariyerinizi bugün bir sonraki seviyeye taşıyın; işe alım yöneticileriyle doğrudan bağlantı kurun."}},"landing":{"section1_name1":"John","section1_name2":"Sara","section1_message1":"Merhaba Sarah, pozisyonla ilgileniyorum. Rol hakkında daha fazla bilgi verebilir misiniz?","section1_message2":"Merhaba John, profiliniz bu rol için mükemmel bir eşleşme. Daha fazla ayrıntı vermekten memnuniyet duyarım. Özellikle neyi bilmek istersiniz?","section1_message3":"Bana şirket kültürü ve birlikte çalışacağım ekip hakkında daha fazla bilgi verebilir misiniz?","section1_message4":"Sure. Our company culture is collaborative and team-oriented, and we pride ourselves on creating a supportive work environment. You'd be working with a talented and diverse team of professionals who are passionate about what they do.","section1_message5":"Kulağa harika geliyor. Başvuru sürecindeki sonraki adımlar hakkında daha fazla bilgi edinmek isterim.","section1_message6":"Harika. Bir sonraki adımımız bir telefon görüşmesi planlamak olacaktır. Önümüzdeki Salı saat 14.00 sizin için nasıl çalışıyor?","section1_message7":"Bu mükemmel çalışıyor. Teşekkür ederim Sarah.","section1_message8":"Teşekkür ederim John. Gelecek hafta sizinle konuşmayı sabırsızlıkla bekliyorum.","section1_title":"AI İşe Alma Uygulaması","section1_subtitle":"gerçek zamanlı işe alım uzmanları","section1_getApp":"Uygulamayı al","section3_subtitle":"iş bulmanın daha iyi ve daha hızlı bir yolu","section3_list_title1":"Yapay zeka destekli iş eşleştirme","section3_list_des1":"Büyük veri ve yapay zeka modellerini kullanarak işleri sizin için eşleştirin!","section3_list_title2":"Patronla doğrudan konuşun","section3_list_des2":"İş arayışınız sırasında işe alım yöneticileri, patronlar ve karar vericilerle konuşun.","section3_list_title3":"Mobil öncelikli","section3_list_des3":"Bossjob APP, hareket halindeyken kesintisiz bir iş arama deneyimi sağlar.","section3_list_title4":"Gerçek zamanlı iletişim","section3_list_des4":"Yerleşik sohbet özelliklerimiz, iş başvurusundan mülakata kadar her şeyin dakikalar içinde yapılmasını sağlar.","section4_list_title1":"Sohbet edin ve işe alın","section4_list_des1":"Hareket halindeyken işe alım yöneticileriyle hızlı bir şekilde bağlantı kurun. Görüşmeleri ve teklifleri ışık hızında güvence altına alabilir, zamandan tasarruf edebilir ve iş aramanızı kolaylaştırabilirsiniz!","section4_list_title2":"Mükemmel kariyer eşleşmenizi keşfedin","section4_list_des2":"Yeni nesil yapay zekamız, sürekli olarak öğrenen ve zaman içinde gelişen kişiselleştirilmiş iş önerileri sunarak her zaman en uygun iş fırsatlarına sahip olmanızı sağlar.","section4_list_title3":"Kişisel markanızı Chat-GPT ile yükseltin","section4_list_des3":"Benzersiz becerilerinizi vurgulayan ve sizi diğerlerinden ayıran kişiselleştirilmiş bir özgeçmiş ve beyan oluşturmanıza yardımcı olmak için en ileri teknolojiden (ChatGPT) yararlanın!","section4_list_title4":"İdeal iş yerinizi bulun","section4_list_des4":"Bir şirketin kültürüne ve değerlerine açılan bir pencere sağlıyoruz, böylece bunların sizinkine uygun olup olmadığını belirleyebilirsiniz, böylece gelişmek için ideal bir iş yeri bulmanızı sağlarız!","section5_list_des1":" Özgeçmişinizi kolayca oluşturun, çeşitli şablonlar arasından seçim yapın","section5_list_des2":"Gizliliğinizi koruyun ve şirketleri kolayca engelleyin","section5_list_des3":"Sohbet mesajlarınızı özelleştirin ve harika bir izlenim bırakın.","section5_list_des4":"Bir daha asla röportajı kaçırmayın. Röportaj programınızı doğrudan telefonunuza senkronize edin","section5_bottom_des1":"İşverenler 72 saat içinde yanıt veriyor","section5_bottom_des2":"Her 5 sohbette 1 röportaj daveti alın","section5_bottom_des3":"Bossjob'ta aktif olarak işe alım yapan şirketler","Philippines":"Filipinler","Singapore":"Singapur","Indonesia":"Endonezya","Hongkong":"Hong Kong","Malaysia":"Malezya","Thailand":"Tayland","Vietnam":"Vietnam","Macao":"Makao","Taiwan":"Tayvan","Japan":"Japonya","Australia":"Avustralya","Nigeria":"Nijerya","South Korea":"Güney Kore","India":"Hindistan","Türkiye":"Türkiye","Chile":"Şili","Bangladesh":"Bangladeş","Europe":"Avrupa","Brazil":"Brezilya","USA":"Amerika Birleşik Devletleri","Mexico":"Meksika","Canada":"Kanada","Pakistan":"Pakistan","section6_title":"Güneydoğu Asya'daki en iyi işe alım uygulaması","section6_subtitle":"Her yerde, her yerde iş bulun","section6_coming_soon":"Çok yakında...","section7_title":"Bossjob haberlerde","section7_see_all":"Tümünü gör","section7_list_des1":"Bossjob, PHL'de 2,9 milyon kullanıcıyı cezbetti ve küreselleşme çabalarını artırmak için 5 milyon dolarlık fon sağladı","section7_list_date1":"27 Mayıs 2023","section7_list_des2":"Filipinli iş arama platformu Bossjob, 5 milyon ABD doları tutarında girişim finansmanı sağladı","section7_list_date2":"25 Mayıs 2023","section7_list_des3":"Grab Ventures Ignite, Singapurlu startup Bossjob'ın Vietnam'da başlamasına yardımcı oluyor","section7_list_date3":"23 Nisan 2021","section7_list_des4":"Bossjob, Yapay Zeka Teknolojisi ile işe alımda devrim yaratıyor, yeni pazarlar kazanmak için ürün özelliklerini genişletiyor","section7_list_date4":"13 Haziran 2023","jobs":"meslekler","talents":"yetenekler","Looking for":"{{slot}} aranıyor","remoteOpen":"Uzaktan Çalışmaya Açık","section3_list_des5":"Saniyeler içinde oluşturulan kişiselleştirilmiş iş arayan profil resminiz.","section3_list_title5":"Yapay Zeka Kafadan Vuruş","section4_list_des5":"Hareket halindeyken işe alım yöneticileriyle hızlı bir şekilde bağlantı kurun. Görüşmeleri ve teklifleri ışık hızında güvence altına alabilir, zamandan tasarruf edebilir ve iş aramanızı kolaylaştırabilirsiniz!","section4_list_title5":"Sohbet edin ve işe alın","UAE":"BAE","United Kingdom":"İngiltere","Sri Lanka":"Sri Lanka","United Arab Emirates":"BAE"},"advertisingLink":{"GetVipForFree":"Ücretsiz Vip Alın","InviteFriendsToGetAIResumeCoaching":"AI ile CV için arkadaşlarınızı davet edin","excellentResume":"Mükemmel Özgeçmiş","openTheDoorToSuccess":"Başarının Kapısını Açın","createMyResume":"Özgeçmişimi Oluştur"},"remoteFindJobs":{"openCountry":"Açık Ülke","language":"Dil","timezone":"Saat dilimi","more":"Daha","remoteDetails":"Uzaktan Ayrıntılar","languageRequirements":"Dil Gereksinimleri","workingTimezone":"Çalışma Zaman Dilimi","closedCountries":"{continent}'a açık olması bekleniyor:","remoteCountryWarn":"This remote job is open to candidates in specific countries. Please confirm if you want to continue despite potential location restrictions"},"commonSkillsModal":{"addSkillButton":"Beceri ekle","title":"Beceri Gereksinimleri","subTitle":"En iyi yetenek eşleştirme önerileri için {{count}} beceriyi seçin.","customizeText":"Özelleştirilmiş beceriler ekleyin","selectedText":"Seçildi","cancelText":"İptal etmek","confirmText":"Onayla","customizeTitle":"Özel anahtar kelime","inputPlaceholder":"Bir müşteri becerisi anahtar kelimesi girin","overSkillsMessage":"Seçili beceriler maksimum sınırı aşıyor."},"salaryType":{"Monthly":"Aylık","Daily":"Günlük","Hourly":"Saatlik","payType":"Ödeme Türü","Unpaid":"ödenmemiş","Annually":"\nYıllık"},"sgId":{"add":{"title":"Kimlik Bilgileri","description":"Bu pozisyon kimlik bilgilerinizi gerektiriyor, lütfen kimliğinizi belirtin.","cancel":"İptal","submit":"Gönder"},"notmatch":{"description":"Kimlik bilgileriniz iş pozisyonunuz ile eşleşmiyor ve işvereninizle sohbet edemiyorsunuz.","ok":"Tamam","information":"Bu iş yalnızca {{value}} için açık ve eşleşmeyen bir iş uygunluğu belirttiniz. Maalesef bu iş için sohbet başlatamazsınız.","dismiss":"Kapat"}},"h5":{"share":"Paylaşmak","employees":"Çalışanlar","more":"\nDaha","location":"Konum","jobType":"Meslek türü","chatAndApply":"Sohbet Et ve Uygula","seeMore":"{{more}} Pozisyon Kaldı","noMore":"Daha fazla içerik yok","filteredEmpty":"Üzgünüz, filtrelediğiniz iş bulunamadı","signin":"Kayıt olmak","cancel":"İptal etmek","loginConfirmTitle":"Giriş yaptıktan veya kayıt olduktan sonra iş başvurusunda bulunabilirsiniz.","cancelLogin":"Daha sonra","confirmLogin":"\nGiriş yapmak"},"theIndustryYouAreSearchingForDoesNotExist":"Aradığınız sektör mevcut değil, lütfen başka bir sektör deneyin.","comm":{"confirm":"Onaylamak","cancel":"İptal etmek","reUpload":"Yeniden Yükle","uploading":"Yükleniyor","jobTitle":"İş unvanı","month/year":"Ay / yıl","Industry":"Endüstri","currency":"Para birimi","from":"İtibaren","to":"\nİle","saveToProfile":"Profile Kaydet\n","skip":"Atlamak","workExperience":"iş deneyimi","Item":"Öğe","Items":"Öğeler","experience":"Deneyim","Parsing":"Ayrıştırma","JobFunction":"Görev tanımı","studentExp":"İş/Staj Deneyimi","jobType":"Meslek türü","activeJobs":"Aktif İşler","submitFeedback":"Geri Bildirim Gönder","countryAndLanguage":"Ülke ve Dil","jobs":"\nMeslekler","boss":"Patron","location":"\nKonum","Do_Not_Translate_TelegramLink":"https://t.me/jobs","theJobclosed":"Görüntülediğiniz iş kapatılmıştır. ","youWillBeRedirected":"\nDaha fazla iş ilanı görüntülemek için Bossjob ana sayfasına yönlendirileceksiniz. Sayfa {{time}} saniye içinde atlayacak...","JumpToHomepage":"Şimdi ana sayfaya atla","Remote":"Uzak","User":"Kullanıcı","Services":"Hizmetler","bossjobApp":"Bossjob uygulaması","Later":"Daha sonra","gotIt":"Anladım~","report":"Rapor","loading":"yükleniyor","workExp":"Çalışma Deneyimi","careerSummary":"Kariyer Özeti","goComplete":"Tamamla","accountSettingPath":"Settings - Account Settings","changeItInAccountSetting":"Please change it in {{accountSettingPath}}","alreadySubmitted":"Already submitted","done":"Done"},"manage":{"tab":{"resume":{"syncLabel":"\nSenkronize edilebilir","syncNewUpdate":"Yeni Güncellemeleri Profile Senkronize Et"}}},"syncProfileFromResume":{"syncWork":"Yeni İş Deneyimini Senkronize Edin","clarificationForWork":"Bu yeni deneyimi özgeçmişinizde bulduk. Lütfen ayrıntıları onaylayın, biz de profilinizde güncelleyelim.","syncEdu":"\nYeni Eğitimi senkronize et","syncSkill":"Yeni Becerileri senkronize et","clarificationForSkill":"Özgeçmişinizde belirtmiş olabileceğiniz yeni beceriler bulduk. Lütfen profilinize ekleyeceklerimizi onaylayın.","skill":{"skillLimitError":"En fazla {{number}} beceri.","skillToEmployers":"İşverenlerle eşleşmenizi optimize etmek için en fazla {{number}} beceri seçin"}},"business_Info_explanation":"İşletme Bilgisi Açıklaması\n","business_Info_explanation_details":"Değerli kullanıcılar, göz attığınız bilgiler üçüncü bir tarafça sağlanmaktadır, lütfen ödeme yapın\n bilgilerin doğruluğunun belirlenmesine dikkat edin. Karşı taraf sorarsa\n ödeme yapacaksanız, kişisel gizliliğinizi veya diğer yasa dışı bilgileri sağlayacaksanız lütfen dikkatli olun\n ve dolandırıcılık, kumar ve diğer yasa dışı faaliyetlere karşı uyarıda bulunun. Eğer sorunuz varsa,\n lütfen Bossjob müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.","moneyExchange":{"convertTo":"Buna Dönüştür:"},"currencyCalculator":{"title":"Para hesaplayıcısı","desc":"Uzaktan Çalışma için Temel Araç Kutusu","goBtn":"Şimdi git","time":"Döviz kuru baz zamanı:"},"remotePage":{"remoteJobForYou":"\nSize Özel {{Remote}} İş İlanı","popularRemoteJobs":"Popüler {{Remote}} İşler","findNextCareer":"En İyi Uzaktan Fırsatlar Dünyasını Keşfedin ve Bir Sonraki Kariyer Hareketinizi Bulun","aiServices":"Yapay Zekayla Geliştirilmiş Hizmetler","aiServicesClarification":"Profilinize göre kişiselleştirilmiş iş önerilerini deneyimleyin.","jobOpportunities":"Bol Uzaktan İş Olanakları","jobOpportunitiesClarification":"Uzak iş ilanlarının geniş ve sürekli güncellenen listesine erişin.","instantOnlineChat":"\nİşverenlerle Anında Çevrimiçi Sohbet","instantOnlineChatClarification":"Potansiyel işverenlerle doğrudan çevrimiçi olarak gerçek zamanlı görüşmeler başlatın.","keyFeatureTitle":"{{keyFeature}} ve Yenilikler","keyFeatures":"Ana Özellikler","userExperienceTitle":"{{User}} deneyimi","userExperienceSubtitle":"\nMemnun Kullanıcılarımızın Başarı Hikayeleri Hakkında Söylediklerini Dinleyin","topCompany":"Lider Firmalar Bizi Tercih Ediyor","additionalServices":"\nEk {{Services}}","additionalServicesSubtitle":"Ekstra Araçlarımız ve Hizmetlerimizle Kariyer Potansiyelinizi En Üst Düzeye Çıkarın","superchargeSearch":"\nYapay Zeka Kariyer Koçumuzla Aramanızı Güçlendirin","craftResume":"4 Kolay Adımda Başarılı Bir Özgeçmiş Oluşturun","craftResumeBtn":"Özgeçmişimi Oluştur","elevateJobSearch":"Uygulamamızla Uzaktan İş Aramanızı Geliştirin","discoverJobs":"Özel Uzaktan İşleri Keşfedin ve Her Yerde, Her Zaman Başvurun","downloadApp":"indir uygulaması","remoteJobGuide":"Uzak İş Rehberi","remoteJobGuideContent":"Bireylere uzaktan iş seçimleri konusunda profesyonel tavsiye ve rehberlik sağlayın.","remoteJobGuideBtn":"Blogumuzu Ziyaret Edin","keyFeatureSubtitle":"İş Aramanızı Güçlendirmek için Yapay Zekanın ve Gelişmiş Araçların Gücünün Kilidini Açın\n","seeMoreBtn":"Daha fazla uzak iş görüntüle","searchPlaceholder":"İş unvanına veya şirkete göre arayın"},"downLoadModalInChat":{"header":"Yeni fırsatları kaçırmayın!","description":"Bossjob APP'yi şimdi indirin ve patronunuzla iş hakkında çevrimiçi iletişim kurun"},"reportModalInChat":{"description":"Lütfen bu kullanıcının durumunu anlamamıza ve bu kullanıcının yaşadığı sorunu açıklamamıza yardımcı olun."},"lang":{"manageProfile":{"tab":{"resume":{"syncProfileFromResume":{"analyzingForYou":"Sizin için analiz ediliyor"}}}}},"chats":{"report":"rapor"},"manageResume":{"menu":{"basic_info":"Temel bilgiler","job_preferences":"İş tercihleri","summary":"Özet","work_experience":"İş deneyimi","education":"Eğitim","skills":"Yetenekler","licenses_and_certifications":"Lisanslar ve sertifikalar","links":"Bağlantılar","video_resume":"Video özgeçmişi","language":"Dil","basic_info_tip":"Daha iyi iş önerileri sunabilmemiz ve işe alım görevlilerinin sizinle iletişime geçmesini kolaylaştırabilmemiz için bize kendiniz hakkında daha fazla bilgi verin.","job_preferences_tip":"Tercih ettiğiniz iş unvanını belirterek ve ideal rolünüze ulaşma şansınızı artırmak için maaş beklentilerinizi paylaşarak iş aramanızı artırın.","summary_tip":"İşe alım uzmanlarının ilgisini hızla çekmek ve neden ideal aday olduğunuzu göstermek için rolünüzü, önemli başarılarınızı ve en iyi becerilerinizi vurgulayın.","work_experience_tip":"Becerilerinizi ve başarılarınızı göstermek için madde işaretlerini ve ölçülebilir başarıları kullanarak ilgili deneyiminizi sergileyin.","education_tip":"Akademik başarılarınızı ve niteliklerinizi özetlemek için dereceler, sertifikalar ve ilgili kurslar dahil olmak üzere eğitim geçmişinizi ayrıntılarıyla belirtin.","skills_tip":"Mesleki yeteneklerinizi ve bunların işin gereklilikleriyle nasıl uyumlu olduğunu göstermek için temel becerilerinizi ve yeterliliklerinizi listeleyin.","licenses_and_certifications_tip":"Uzmanlık niteliklerinizi ve endüstri standartlarına uygunluğunuzu vurgulamak için sahip olduğunuz tüm lisansları ve sertifikaları ekleyin.","links_tip":"İşverenlere nitelikleriniz ve işiniz hakkında ek bilgiler sunmak için profesyonel çevrimiçi profillerinize, portföylerinize veya kişisel web sitelerinize bağlantılar sağlayın.","video_resume_tip":"Kişisel bir dokunuş vermek için bir video özgeçmiş ekleyin; bu, becerilerinizi, deneyimlerinizi ve göreve olan coşkunuzu sözlü olarak ifade etmenize olanak tanır.","language_tip":"Dil veya lehçe akıcılığı, çok uluslu veya yerel olarak genişleyen şirketler için bir varlıktır. "},"basic_info":{"title":"Çevrimiçi Özgeçmiş","safe_tip":" adresinden verilerinizin kullanımı ve korunması hakkında bilgi edinin. Bossjob Kullanıcı Verileri Kılavuzu","add_your_name":"Adınızı ekleyin","resume_completion":"Tamamlamaya devam et","completion_info":"Daha güçlü rekabet gücü kazanmak için özgeçmişinizi tamamlayın.","how_it_works":"Nasıl çalışıyor?","completion_info_tip":"Daha eksiksiz bir özgeçmiş, işverenler nezdinde görünürlüğünüzü artırır ve onlarla sohbet başlatma şansınızı artırır. Becerilerinizi, deneyiminizi ve niteliklerinizi sergileyerek işverenlerin göreve uygunluğunuzu değerlendirmesini kolaylaştırır.","work_experience":"{{years_of_experience}} yıllık iş deneyimi","availability":"En erken kullanılabilirlik","singapore_identity":"Singapur kimliği","avatar_info":"Gerçek fotoğraf, işe alım başarı oranınızı %85 artırır","first_name":"İlk adı","last_name":"Soy isim","email":"E-posta","phone_num":"Telefon","birthdate":"Doğum Tarihi","job_seeker_type":"İş arayan türü","working_since":"O zamandan beri çalışıyor","jobseeking_status":"İş arama durumu","current_location":"Mevcut konum","home_address":"Ev adresi","edit_modal_title":"Temel bilgileri düzenleyin","safe_tip_title":"Kişisel verilerinizi koruyoruz","work_tip_title":"Daha güçlü rekabet gücü kazanın","work_tip":"Daha eksiksiz bir özgeçmiş, işverenler nezdinde görünürlüğünüzü artırır ve onlarla sohbet başlatma şansınızı artırır. Becerilerinizi, deneyiminizi ve niteliklerinizi sergileyerek işverenlerin göreve uygunluğunuzu değerlendirmesini kolaylaştırır.","birthdateInfo":"Yaş bilgileriniz öncelikle iş önerilerinin ve fırsatlarının uygun olmasını ve yaşla ilgili yerel istihdam yasalarına uygun olmasını sağlamak içindir.","nationality":"Milliyet"},"placeholder":{"home_address":"Sokak, şehir, ülke","floor_unit":"Kat/ev numarası (isteğe bağlı)","location_id":"Çalışma yerini girin (ör. şehir veya ülke)","language":"Dili girin (ör. İspanyolca)","skill_value":"Beceri seçin veya ekleyin (ör. Proje Yönetimi)","email_address":"E-posta adresini girin","rename_resume":"Yeni özgeçmiş adını girin"},"education":{"add":"Eğitim ekle","delete_modal_title":"Bu eğitimi silin？","more_text":"{{length}} dilin tümünü göster","school_name":"Okul adı","education_level":"Eğitim düzeyi","study_period":"Çalışma dönemi","field_of_study":"Çalışma alanı","description":"Tanım","edit":"Eğitimi düzenle"},"job_preferences":{"add":"İş tercihleri ekleyin","delete_modal_title":"Bu iş tercihini sil？","edit":"İş tercihini düzenle","work_arrangement":"İş düzenlemesi","desired_job_title":"İstenilen iş unvanı","desired_job_types":"İstenilen iş türleri","work_language":"Çalışma dili","salary_currency":"Maaş para birimi","desired_working_location":"İstenilen çalışma yeri","expected_salary_range":"Beklenen maaş aralığı","industry":"Endüstri","warmTip":"Kategori başına maksimum {{maxNum}} tercih: Yerinde/Karma ve Uzak"},"languages":{"edit":"Dili düzenle","add":"Dil ekle","more_text":"{{length}} dilin tümünü göster","delete_modal_title":"Bu dili sil？","language":"Dil","proficiency":"Yeterlilik"},"licensecertification":{"add":"Lisans/sertifika ekle","edit":"Lisansı/sertifikayı düzenleyin","more_text":"Tüm {{length}} lisansını/sertifikasını göster","delete_modal_title":"Bu lisansı/sertifikayı silin？","name":"Lisans/sertifika adı","issuing_organization":"Düzenleyen kuruluş","certification_validity":"Lisans/sertifika geçerliliği","today_text":"永久","credential_id":"Lisans/sertifika kimliği","credential_url":"Lisans/sertifika URL'si","upload_attachment":"Lisansı/sertifikayı yükleyin","permanent":"Kalıcı","upload_tip":"Kabul edilebilir dosya türleri PNG, JPG, JPGE ve PDF'dir. Maksimum dosya boyutu {{maxSize}} MB'tır.","issuedate":"Düzenleme tarihi ","expirydate":"Son kullanma tarihi"},"link":{"add":"Bağlantı ekle","edit":"Bağlantıyı düzenle","url":"URL","title":"Bağlantının görünen adı","description":"Tanım","more_text":"Tüm {{length}} bağlantılarını göster","delete_modal_title":"Bu bağlantıyı silin？"},"summary":{"add":"Kişisel özet ekle","edit":"Kişisel özeti düzenle","description":"Benzersiz deneyimlerinizi, hedeflerinizi ve güçlü yönlerinizi vurgulayın.","title":"Kişisel özet"},"skills":{"add":"Beceri ekle","edit":"Beceriyi düzenle","more_text":"{{length}} becerinin tümünü göster","delete_modal_title":"Bu beceriyi sil？","skill_value":"Yetenek","proficiency":"Yeterlilik","suggested_tip":"Deneyiminize dayanarak önerildi"},"video_resume":{"add":"Video özgeçmişi ekle","upload_video":"Video yükle","upload_video_tip":"Video formatı MP4 olmalı ve 3 dakikadan kısa olmalıdır."},"work_experience":{"present":"Sunmak","add":"İş deneyimi ekleyin","edit":"İş deneyimini düzenle","delete_modal_title":"Bu iş deneyimini silin？","more_text":"Tüm {{length}} deneyimi göster","job_title":"İş unvanı","company_name":"Firma Adı","working_period":"Çalışma süresi","description":"Tanım","industry":"Endüstri","monthly_salary":"Aylık maaş","collapseOptionalFields":"İsteğe bağlı alanları daralt","showOptionalFields":"İsteğe bağlı alanları göster"},"add_more_sections":"Daha fazla bölüm ekle","attached_resume":{"attache_resume":"Ekli özgeçmiş","syncable":"Senkronize edilebilir","updated_time":"{{updated_time}} tarihinde güncellendi","upload_resume":"Upload resume","upload_tip":"Dosyalar PDF veya Word biçiminde olmalı ve boyutu {{maxSize}}MB'ı aşmamalıdır.","send_to_email":"E-postaya gönder","send_to_email_tip":"Özgeçmişi almak için lütfen e-posta adresinizi giriniz.","delete_title":"Emin misiniz?","delete_comfirm_msg":"Bu özgeçmişi silmek istiyor musunuz?","rename_resume":"Özgeçmişi yeniden adlandır","fileNotSupported":"Yüklenen dosya uzantısı desteklenmiyor.","limitSize":"Dosya boyutu {{maxFileSize}} MB sınırını aşıyor"},"resume_menu":"Devam menüsü","isRequired":"gereklidir"},"btns_lang":{"save":"Kaydetmek","cancel":"İptal etmek","delete":"Silmek","confirm":"Onaylamak","upload":"Yükle","more":"Daha","less":"Az","rename":"Yeniden adlandır","send_to_email":"E-postaya gönder","sync":"Senkronizasyon","see_more":"fazlasını gör","see_less":"daha az gör"},"form_item_lang":{"placeholder":{"input":"Lütfen girin","select":"Lütfen seçiniz","date_picker":"Tarih seç"}},"modal_lang":{"delete_content":"Silinen içeriğin geri yüklenemeyeceğini lütfen unutmayın.","cancel_modal_title":"Kaydedilmemiş içerik var. Kaydetmeden çıkmak istediğinizden emin misiniz?","cancel_modal_content":"Düzenlemeden çıktıktan sonra güncellenen içerik kaydedilmeyecektir."},"notification_center":{"see_more":"Daha Fazlasını Gör","read_all":"Tümünü Oku","no_more":"Artık bildirim yok","no_notifications":"Bildirimler yoksa"},"resumeTemplate":{"title":"Bossjob Özgeçmiş Şablonu","first_star":"Özelleştirilebilir Şablonlar","second_star":"Yapay Zeka Asistanı","third_star":"Ücretsiz Erişim","btn_try":"Şimdi dene!"},"interview_v2":{"modal_inThreeHours":"Mülakat başlama saatinden önceki üç saat içinde mülakat iptal edilemez","modal_accept":"Kabul etmek","modal_reject":"Reddetmek","modal_cancelInterview":"Mülakatı İptal Et","modal_passed":"Geçti","modal_notSuitable":"Uygun değil","notAttended":"Katılmadı","modal_interviewResult":"Mülakat sonucu","successful":"Mülakat sonucu","successFulTip":"Mülakat sonucu","cancel_reason_1":"Mülakat sonucu","cancel_reason_2":"Mülakat sonucu","cancel_reason_3":"Mülakat sonucu","cancel_title":"Mülakat sonucu","cancel_describe":"Röportaj davetini iptal etmek istediğinizden emin misiniz?","cancel":"İptal etmek","confirm":"Onaylamak","cancelTextArea":"Lütfen nedenini girin","reject_title":"Görüşmeyi Reddet Onayla","reject_describe":"Röportaj davetini reddetmek istediğinizden emin misiniz","reject_reason_1":"Görüşme zamanı çakışması","reject_reason_2":"Zaten başka bir iş buldum","reject_reason_3":"diğer nedenler.","time_theEmployerProvides":"İşveren sağlar","time_choose":"isteğe bağlı görüşme süreleri, bunlardan birini seçebilirsiniz","time_confirm":"Röportaj için bu zamanı onaylayın","selectTime":"Lütfen bir görüşme zamanı seçin","modal_pending":"Askıda olması","modal_accepted":"Kabul edildi","modal_rejected":"Reddedilmiş","modal_completed":"Tamamlandı","modal_cancelled":"İptal edildi","modal_expired":"Günü geçmiş","modal_pendingResults":"Bekleyen Sonuçlar","worldwide":"Dünya geneli","allRegions":"TümBölgeler","Unpaid":"Ödenmemiş"},"Interview_v2":{"modal_EnterTheInterview":"Röportajı girin"},"msgCenter":{"allRead":"Hepsi okundu"},"home_page_v2":{"search":{"location":"Konum","content":"İş unvanına veya şirkete göre arayın","search":"Search","clear":"Clear","apply":"Apply filter"},"remote_job":{"title":"Uzaktan İşler","sub_title":"Her yerden çalışmanıza olanak tanıyan işleri keşfedin."},"web3_job":{"title":"Web3 İş İlanları","sub_title":"Merkezi olmayan dünyaya dalın."},"top_company":"En İyi Şirketlerden İş İlanları","recommended_job":{"title":"Önerilen işler","sub_title":"İş tercihinize göre","more":"İş önerilerinizi görüntüleyin"},"popular_job":{"title":"Şimdi işe alıyorum","more":"Tüm işleri görüntüle"},"category":"İşlere kategoriye göre göz atın","aicv":{"title":"Daha iyi bir kariyere ve maaşa merhaba","sub_title":"Bossjob AI kariyer koçluğu hizmeti, ücretsiz özgeçmiş yazma, ücretsiz olarak indirebileceğiniz özgeçmiş şablonları. Bir sonraki hayalinizdeki işi Bossjob'a uygulayın!","more":"Ücretsiz özgeçmiş şablonlarını deneyin"}},"aiAnalyzingForResume":{"getAnalysis":"{{AI}} Devam Analizini Alın","getAnalysisDesc":"Özgeçmişinizle ilgili geri bildirimleri anında alın! Özgeçmişinizi geliştirin ve herhangi bir rol için öne çıkın.","analyzeBtn":"Analiz et","reanalyzeBtn":"Yeniden Analiz Edin","niceJobTitle":"👏 Vay~iyi iş çıkardın！","niceJobDesc":"Sorunlar giderildi ve özgeçmişiniz neredeyse mükemmel.","issueFoundDesc":"{{number}} Sorun Bulundu，Patron özgeçmişinizi dikkatlice okuyacak ve optimizasyon için önerilerde bulunacaktır.","issueFoundTitle":"100 üzerinden {{number}} aldın!","ViewReportBtn":"Raporu Görüntüle","startImproving":"İyileştirmeye başlayın","wellDone":"Tebrikler!","youGotScore":"100 üzerinden {{score}} aldınız!","remainingChanges":"{{number}} Şans Mevcut","resultTitle":"Yapay Zeka Devam Analizi Raporu","startDiagnosis":"Özgeçmişinizi teşhis etmeye başlayın","generateDiagnosis":"Tanılama sonuçları oluşturma","diagnosingWarmTip":"Yaklaşık {{number}} saniye sürecektir. Otomatik olarak yönlendirileceksiniz, aksi halde fotoğrafı daha sonra \"Fotoğrafım\" sayfasında görüntüleyebilirsiniz.","analyzingNotStatistics":"Yapay zekanın özgeçmişinizi analiz edebilmesi için en az 1 istediğiniz işe ve 1 iş deneyimine veya staj deneyimine sahip olmalısınız!","excellentTitle":"Harika!","goodEffortTitle":"İyi çaba!","passTitle":"Bu bir pas!","notQuiteTitle":"Henüz tam olarak orada değil!","needImprovement":"İyileştirme gerekiyor!","foundIssues":"Bulunan {{number}} sorunu düzeltin","skillIssuesTitle":"Beceriler ve işler arasındaki uyumsuzluk, Öneriler aşağıdaki gibidir：","newSkills":"Yeni beceriler：","deleteSkills":"Becerileri sil：","iHaveSolved":"çözdüm","useItBtn":"onu kullan","selectAPreference":"Özgeçmişinizi analiz etmek için bir iş tercihi seçin","diagnosingTimeTip":"It will take about {{time}} seconds. ","analyzingNotStatisticsForStudent":"You must have at least 1 desired job, and 1 internship experience or education information before AI can analyze your resume!"},"iAnalyzingForResume":{"resultTitle":"Yapay Zeka Devam Analizi Raporu"},"AiResumeEntrance":{"getAppBtn":"Get APP","availableOnApp":"Available on Bossjob APP","freeResumeAnalysis":"Free AI Resume Analysis"},"companyDetailV2":{"tab":{"about":"About","culture":"Culture and life","jobs":"Jobs"},"about":{"jobs":"Jobs","boss":"Boss","hotHiring":"Hot hiring","viewAllJobs":"View all jobs","less":"Less","more":"More","showLess":"Show Less","showMore":"Show More","overview":"Company overview","website":"Website","companySize":"Company size","industry":"Industry","financingStage":"Financing stage","album":"Album","brand":"Brand or Product","address":"Address","contact":"Contact","phoneNumber":"Phone number","email":"Email","socialMedia":"Social media","member":"Hi Boss","news":"News","publishData":"Publish Date","seeMore":"see more"},"culture":{"culture":"Company culture","benefits":"Company benefits"},"jobs":{"jobFunction":"Refine by job function"}},"aiWrittingSummary":{"improveWithAi":"Improve with AI"},"aiWritingSummary":{"aiReturnSuccess":"Using AI to Improve Success","leftChancesInToday":"{{number}} chances left today","resetText":"Credits are replenished daily at 12:00 am (GMT+8).","useThisContent":"Use this content","failedText":"AI generation failed. Click {{restartBtn}} to try again.","regenerateBtn":"Regenerate","shortenItem":"Shorten","moreFormalItem":"More formal","moreCasualItem":"More casual","choosePreferredJob":"Choose a preferred job to optimize for","AiOptimizeSummaryWithJob":"AI will optimize your career summary for this job.","needToCompletedProfile":"You must have at least 1 desired job, and 1 internship experience or education information before AI can write for you."},"langDictionary":{"aiWritingSummary":{"expandItem":"Expand"}},"errorcode":{"0":"Başarı","40001":"Parametre doğrulaması başarısız veya geçersiz","40002":"Yanlış kimlik doğrulama bilgileri","40003":"Kimlik doğrulama bilgileri sağlanmadı","40004":"Kaynak bulunamadı","40005":"Bu eylemi gerçekleştirme izniniz yok","40006":"Lütfen {{retry_after}} saniye içinde tekrar deneyin","41001":"e posta Zaten alındı","41002":"Müşteri kimliği zaten alınmış","41003":"Gizli anahtar zaten alınmış","41004":"Kullanıcıların bir e-posta adresi olması gerekir","41005":"Bu e-posta kaydedilemedi","41006":"Güncelleme durumu açılamıyor","41007":"Yüklenen dosya maksimum dosya boyutu sınırını (20 MB) aşıyor","41008":"Yüklenen dosya desteklenmiyor","41009":"Mevcut şifre eşleşmiyor","41010":"Şifre ve onay şifresi eşleşmiyor","41011":"Bağlantı isteğine zaten yanıt verdiniz","41012":"Yinelenen öğeler bulundu","41014":"Bağlantı isteği bu yeteneğe gönderildi","41015":"Bu yeteneğe bağlantı isteği göndermediniz","41016":"Bosshunt haber bültenine başarıyla abone oldunuz","41017":"Bu ada sahip işlem hattı oluşturuldu","41018":"Bu e-postayı içeren özgeçmiş oluşturuldu","41019":"Kaynak bulunamadı","41020":"Bitiş tarihi başlangıç tarihinden önce olamaz","41022":"Kullanıcının ayrıştırmak için yeterli kredisi yok","41023":"Boru hattı bulunamadı","41024":"Sahne bulunamadı\n","41025":"Devam kimlikleri bulunamadı","41026":"Bu yorumu düzenlemenize izin verilmiyor","41027":"Bu e-postaya sahip yetenek yaratıldı","41028":"Yıllık brüt maaş, yıllık brüt maaştan geç olamaz","41029":"Aylık ücret, şu tarihten itibaren aylık ücretten daha geç olamaz","41030":"Dönemden geri dönüş süresi, döneme geri dönüş zamanından daha geç olamaz","41031":"Bu kayıt mevcut değil","41032":"Dönemden döneme garanti süresi, garanti döneminden döneme kadar geçemez","41034":"Kullanıcının özgeçmişi ayrıştırmak için yeterli kredisi yok","41035":"Jeton oluşturulamadı","41036":"Geçersiz jeton","41037":"E-posta zaten doğrulandı","41038":"Bu e-posta zaten var","41039":"Bu numara zaten bir hesap için kullanılmış Lütfen farklı bir numara deneyin","41040":"Girdiğiniz OTP yanlış. Lütfen tekrar deneyin","41041":"Geçersiz e-posta","41042":"Otp kullanıldı","41043":"Otp'nin süresi doldu","41044":"Hesap askıya alındı","41045":"Telefon numarası zaten doğrulandı","41046":"İzin verilmeyen seçimler","41047":"Your account has been suspended Please contact support@bossjobcom for clarification","41048":"Geçersiz kullanıcı veya telefon numarası","41049":"Kaynak alanı zorunludur","41050":"Kimliğin sona ermesi","41051":"Kullanıcının telefon numarası kaydı yok","41052":"Geçersiz Google kimlik bilgileri","41053":"Geçersiz linkedin kimlik bilgileri","41054":"Geçersiz facebook kimlik bilgileri","41055":"Geçersiz elma kimlik bilgileri","41056":"Email adresiniz veya doğrulama kodunuz yanlış. Lütfen tekrar girin.","41057":"Email gereklidir","41058":"Kullanıcı mevcut değil","41059":"Geçersiz tamsayı listesi değeri","41060":"Bu şirketi yalnızca şirket koordinatörü yöneticisi silebilir","41061":"Yalnızca şirket yöneticisi şirket dokümanını yükleyebilir","41062":"Şirket zaten doğrulandı","41063":"Doküman yüklenemedi","41064":"Yüklenen dosya maksimum resim boyutu sınırını (4mb) aşıyor","41065":"Eksik senkronizasyon şirketi kimlikleri","41066":"Şirket bulunamadı","41067":"Şirket doğrulamayı bekliyor","41069":"İş deneyimi bulunamadı","41070":"Geçersiz sıralama düzeni","41071":"Fotoğraf bu sıralama düzeninde mevcut değil","41072":"Lütfen katılım sürecini tamamlayın","41073":"Geçersiz iş deneyimi durumu","41074":"İsim zaten mevcut","41075":"Ad kısıtlanmış karakterler içeriyor: +","41077":"Geçersiz kimlik veya anahtar","41078":"Geçersiz çalışma adresi","41079":"Şirket doğrulanmadı","41080":"Geçersiz kullanıcı","41081":"İşveren seçilen şirkette değil","41082":"Banner yüklenemedi","41083":"Şirket fotoğrafı yüklenemedi","41084":"Logo yüklenemedi","41085":"Yüklenen resim maksimum resim boyutu sınırını (5mb) aşıyor","41086":"Yüklenen resim maksimum resim boyutu sınırını (1mb) aşıyor","41087":"Zaman sınırı aşıldı","41088":"Şirket koordinatörü silinemiyor","41089":"Bir koordinatörün rolü değiştirilemez","41090":"Geçersiz yeni yönetici","41091":"Kültür kimlikleri sayı olmalıdır","41092":"Geçersiz kültür kimlikleri","41093":"Avantaj kimlikleri sayı olmalıdır","41094":"Geçersiz avantaj kimlikleri","41095":"Parametre değeri hatası","41096":"Desteklenmeyen ülke","41097":"Parametre yetenek kimlikleri alanı zorunludur","41098":"Parametre enlem ve boylam zorunlu alanlardır","41099":"Eksik senkronizasyon işi kimlikleri","41100":"Parametre sorgu alanı geçersiz değer","41101":"Bazı konumlar mevcut değil","41102":"Bazı iş türleri mevcut değil","41103":"Bazı maaş aralıkları mevcut değil","41104":"Bazı iş kategorileri mevcut değil","41105":"Bazı ana işlevler mevcut değil","41106":"Bazı iş işlevi kimlikleri mevcut değil","41107":"Bazı işlev iş unvanı kimliği mevcut değil","41108":"Bazı sektörler mevcut değil","41109":"Bazı deneyimler mevcut değil","41110":"Bazı dereceler mevcut değil","41111":"geçersiz değer","41112":"Abone olma işi frekansı mevcut değil","41113":"Bu iş mevcut değil","41114":"Şirkete katılmadınız","41115":"Başlangıç tarihi veya bitiş tarihi geçersiz","41116":"Otomatik yönlendirme zaten kapatıldı","41117":"Otomatik iletme zaten açık","41118":"Otomatik iletme devam etme izni hatası","41119":"E-postalar boş olamaz","41120":"İşçi maaşının maskesi zaten düşürüldü","41121":"İş maaşı zaten maskelendi","41122":"İşverenin maaşı maskeleme izni yok","41123":"İşverenin yeterli iş kredisi yok","41124":"İş zaten öne çıkan bir işe yükseltildi","41125":"Geçerli bir e-posta adresi girin","41126":"İşverenin şirketi yok","41127":"İş zaten kapatıldı","41128":"Sorgu parametreleri geçersiz değer","41129":"İş zaten acil bir işe yükseltildi","41130":"Bu alana “-” girilemez","41131":"Kullanıcı kimliği alanı zorunludur","41132":"Bu iş bulunamadı","41133":"İş arayanın özgeçmişi bulunamadı","41134":"İş başvurunuz işleme alınıyor","41135":"Parametre kullanıcı kimliği gerekli","41136":"Tarama sorularının tamamının yanıtlanması zorunludur","41137":"Geçersiz rapor işi nedeni","41139":"Mevcut kişi değişimi isteği devam ediyor","41140":"Kendinizle sohbet etmenize izin verilmiyor","41141":"Katılım zaten işaretlendi","41142":"Geçersiz görüşme durumu","41143":"Katılımı işaretlemek için geçersiz süre, görüşme başladıktan sonra 30 dakikadan fazla olmalıdır","41145":"Görüşme durumunun güncellenmesine izin verilmiyor","41146":"Kontrol edilmesine izin verilmiyor","41147":"Bu röportaj için zaten kayıt yaptırdınız","41148":"Mülakat başlamadan iki saat öncesinden itibaren check-in yapabilirsiniz.","41149":"Mülakat başladıktan en geç yarım saat sonra giriş yapabilirsiniz.","41150":"Bu iş mevcut değil","41151":"Bu iş aktif değil","41152":"Yaklaşan röportajın iptal edilmesine izin verilmiyor","41153":"Görüşme süresi mevcut saatten daha uzun olmalıdır","41154":"Mevcut görüşme devam ediyor","41155":"İstek zaten devre dışı bırakıldı","41156":"İş Bulunamadı","41157":"Geçersiz özgeçmiş kimliği","41158":"Devam eden sohbet için özgeçmişin otomatik olarak gönderilmesi ayarlanamıyor","41159":"Mevcut konum onayı devam ediyor","41162":"Mevcut özgeçmiş isteği devam ediyor","41163":"Bu görüşmenin sonuçları istendi","41164":"Parametre yetenek kimliği alanı gerekli","41165":"Parametre yetenek kimlikleri alanı zorunludur","41167":"Başlangıç tarihi alanının bitiş tarihinden önce olduğundan emin olun","41168":"Adres zaten mevcut","41169":"Kimlik uzunluğu 1000'den büyük olamaz","41170":"Üçten fazla özgeçmiş gönderildi","41171":"OTP'nin süresi doldu","41172":"OTP zaten kullanıldı","41173":"OTP zaten kullanıldı","41174":"Yüklenen dosya maksimum dosya boyutu sınırını (5 MB) aşıyor","41175":"Yüklenen dosya uzantısı desteklenmiyor","41176":"Yüklenen resim maksimum resim boyutu sınırını (500kb) aşıyor","41177":"Geçersiz kimlik değeri","41178":"Geçersiz iş emri","41179":"Dosya adı alanı zorunludur","41181":"En fazla 10 ortak kelime öbeğiniz olabilir","41182":"Düzenleme tarihinin son kullanma tarihinden önce olduğundan ve son kullanma tarihinin veriliş tarihinden sonra olduğundan emin olun","41183":"Geçersiz ek URL'si","41184":"Mobil hata","41185":"Gövde hatası","41186":"Otomatik gönderilen özgeçmiş için seçilen özgeçmişi silemezsiniz","41187":"Kullanıcı ve gönderen tutarlı olmalıdır","41188":"Kullanıcı ve alıcı tutarlı olmalı","41191":"İş deneyimi bulunamadı","41192":"Geçersiz iş deneyimi durumu, bu şirkete katılamıyor","41194":"Doğrulanmamış şirkete katılamıyorum","41196":"Only company admin can perform verification for recruiter to join this company","41197":"Bu şirkete katılmak için kendiniz doğrulama yapamazsınız","41198":"İşveren bulunamadı","41199":"İşveren bu şirkete katılma talebinde bulunmadı","41201":"İşverenin şirket kaydı yok","41202":"İşveren şirket koordinatörü değil","41204":"Eksik rol anahtarı","41205":"Şirket yöneticisi, yönetici sahipliğini aktarmadan şirketten ayrılamaz","41207":"Yüklenen resim maksimum resim boyutunu aşıyor","41208":"Açıklama gerekli","41209":"Tarih gerekli","41213":"Yetenek zaten kaldırıldı","41214":"Parametrenin kaldırılmasının nedeni alanı zorunludur","41217":"Bu iş mevcut değil","41219":"Şirkete katılmadınız","41221":"İçerik türü yalnızca application/x-www-form-urlencoded'ı destekler ve istek yöntemi gönderildiğinde gereklidir","41222":"istek yöntemi yalnızca gönderme veya alma yöntemlerini destekler","41223":"İzin verilmeyen kategori","41224":"Otomatik yanıt sohbet alanı doğruysa mesaj verilerine ihtiyaç vardır","41225":"Otomatik yanıtı ayarlama izniniz yok","41226":"Lütfen sorgu parametresi mesaj türü kimliğini sağlayın","41227":"Kullanıcı kayıtlı değil","41228":"\n","41229":"Şirket listeleme bilgisi bulunamadı","41230":"işveren iş deneyimi bulunamadı","41231":"Şirketin koordinatörüsünüz ve mevcut işlemi gerçekleştiremezsiniz","41232":"Şirket hak talebinde bulunulmadı","41233":"Bu sohbeti silme izniniz yok","41234":"Telefon numaranız doğru görünmüyor, lütfen tekrar girin","41235":"Geçersiz link","41236":"Yanlış telefon veya alan kodu girdiniz","41237":"Telefon numarası doğrulamanız başarısız oldu veya zaman aşımına uğradı","41238":"İş deneyimi başlangıç zamanı bitiş zamanından kısa olmalıdır","41239":"Etkinlik bulunamadı","41240":"Etkinlik henüz başlamadı","41241":"Etkinlik sona erdi","41242":"Bu etkinliğe katılmadınız","41243":"Ödül tamamen kullanıldı","41244":"Kullanma sınırına ulaşıldı","41245":"Üçten fazla video özgeçmiş gönderildi","41246":"Geri çekilmek için yeterli puan yok","41247":"Tron(TRC20) için minimum çekim tutarı 100 puandır.","41248":"Ethereum(ERC20) için minimum çekim tutarı 1000 puandır.","41249":"Para çekme tutarı çarpanı 100 puandır","41250":"Geçersiz Tron(TRC20) adresi","41251":"Geçersiz Ethereum(ERC20) adresi","41252":"Sorgu sınırı aşıyor","41253":"Ondalık noktadan önce 10 rakamdan fazla olmadığından emin olun","41254":"Özgeçmiş 5 kopyayı geçemez","41255":"Bu özgeçmiş senin değil","41256":"En fazla 30","41257":"Kullanılma sayısı tükendi","41258":"Bu kullanıcı için veri alamazsınız\n","41259":"Zaman geçerli saatten daha büyük olamaz","41260":"Geçersiz doğrulama","41262":"3'ten fazla uzak iş tercihi oluşturamazsınız","41263":"3'ten fazla yerinde veya hibrit iş tercihi oluşturamazsınız","41264":"Desteklenen özgeçmiş dosya türleri pdf,doc,docx'tir","41265":"Desteklenen video dosyası türleri: mp4,avi,mov,wmv,flv,mkv,mpeg,webm,3gp,ogg","41266":"İthalat görevi şirketimizde zaten mevcut","41267":"Desteklenmeyen içe aktarma bağlantısı","41268":"Bu işlemi gerçekleştirme izniniz yok","41269":"Aynı anda yalnızca 10 kişi davet edilebilir","41270":"Seçilen rol kimliği değerle eşleşmiyor","41271":"Geçersiz hat kimlik bilgileri","41272":"Geçersiz x kimlik bilgileri","41273":"Davet bağlantısının süresi doldu","41274":"Kimlik bilgileriniz gönderdiğiniz pozisyonla eşleşmiyor ve bu pozisyon için işverenle sohbet başlatamıyorsunuz.","41275":"Bant genişliği sorunları nedeniyle AICV için izin verilen sorgu sınırını aştınız. Lütfen 24 saat sonra tekrar deneyin.","41276":"Eklenen marka veya ürün sayısı sınırı aşıyor.","41277":"Bir marka veya ürün için eklenen ilgili resim sayısı sınırı aşıyor.","41278":"Yüklenen URL spesifikasyonları karşılamıyor.","41279":"Belirlediğiniz iş hatırlatma içeriği kopyalanıyor, lütfen değiştirip kaydedin.","41280":"Özür dileriz, bir hata nedeniyle AI şu anda kullanılamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyiniz.","41281":"Özgeçmiş ayrıştırma işlemi başarısız oldu. Lütfen doğru özgeçmişi yüklediğinizden emin olun.\n","41282":"Aynı marka veya ürün bu şirket bünyesinde zaten mevcut.","41283":"Şirket zaten mevcut ve onaylanamıyor. Lütfen yasal adı veya şirketin benzersiz kimlik kodunu kontrol edin.","41284":"Kendinizi ihbar edemezsiniz","41285":"Yinelenen telefon numarası","41286":"\nTelefon numarası 15 karakteri geçemez.","41287":"İsteğiniz çok sık gerçekleşti, lütfen daha sonra tekrar deneyin.\n","41288":"Maksimum 10 beceriye izin verir","41289":"Beceri zaten mevcut\n","41290":"Dil zaten mevcut","41291":"Avatar Hatası Oluştur","41292":"Bugün oluşturulan 5 avatar sınırınıza ulaştınız","41293":"Çalışma içeriği platformu beklemede, lütfen devam etmeden önce geçmesini bekleyin.","41294":"İlgili sohbetin süresi dolmuş veya mevcut olmadığından işlem gerçekleştirilemiyor.","41295":"Görüşme sayısı 1 ile 3 arasında olmalıdır.","41296":"Röportaj bağlantısı kanalla eşleşmiyor, lütfen kontrol edin.","41297":"Beceri karakter uzunluğu 50 karakteri geçemez. Lütfen göndermeden önce beceri açıklamasını kısaca özetleyin.","41298":"Bu iş, mevcut aktif işinizin bir kopyasıdır ({job_title}, {location}, {salary}, yazan: {recruiter_name})","41299":"Özgeçmiş oluşturulamadı","41300":"Bu yetenek zaten yetenek havuzunuza ait","41301":"Yeteneklerime yetenek ekle başarısız oldu","41302":"Ekleme başarısız oldu: Geçersiz yetenek","41303":"Silinemedi: Yetenek işe alım görevlisine ait değil","41304":"Yeteneklerimden yeteneği sil Başarısız","41305":"Yetenek paylaşımı başarısız oldu","41306":"Diğer işe alım uzmanlarının hatalarını bulma","41307":"Dışa aktarılacak program yok","41308":"Senkronize edilecek program yok","41309":"Bağlama başarısız oldu. Lütfen doğru yetkilendirmeyi onaylayın","41310":"Sistem hatası, bağlama başarısız oldu, lütfen daha sonra tekrar deneyin","41311":"Yapay zekanın özgeçmişinizi analiz edebilmesi için en az 1 istediğiniz işe ve 1 iş deneyimine sahip olmanız gerekir!","41312":"Yapay zekanın özgeçmişinizi analiz edebilmesi için en az 1 istediğiniz işe ve 1 staj deneyimine veya eğitim bilgisine sahip olmalısınız!","41313":"AI Devam Analizi isteğiniz şu anda işleniyor. Sonuçları görmek için lütfen sayfayı yenileyin!","41314":"Yapay Zeka Özgeçmiş Analizi krediniz bitti!","41315":"Schedule synchronization failed, please try again later","48905":"E-posta kaydedildi","50001":"İç Sunucu Hatası","50002":"Özgeçmiş yüklenemedi","50003":"Eksik profiller","50004":"Bu kişi değişimi isteği işleme alındı","50005":"Yeterince kilit açma yetenek krediniz yok","50006":"Röportaj mesajı bulunamadı","50007":"Bu özgeçmiş isteği işleme alındı","50008":"Profil resmi yüklenemedi","50009":"Kilidi açılan yetenek başarısız oldu","50010":"Parametre kimlikleri gerekli","50011":"Yeteneğin kilidi açıldı","50012":"Parametre özgeçmişinin son güncellenme adı geçersiz değer","50013":"Şu anda sonuç bulunamadı Lütfen tekrar deneyin","50014":"Maaş arama başarısız","50015":"Başka bir şirkete katıldınız. Başka bir şirkete katılmadan önce lütfen yönetim arka ucuna tekrar giriş yapın ve şirketten çıkın","50016":"\nSohbet oluşturulamadı"},"__crowdin_timestamp__":1732084706,"__crowdin_language__":"tr-TR"},"searchParams":"$undefined","params":{"lang":"tr"}}]]}],["$","$16",null,{"children":["$","$16",null,{"fallback":null,"children":["$","$L1b",null,{"reason":"next/dynamic","children":["$","$L22",null,{"lang":"$1f"}]}]}]}],["$","$16",null,{"children":["$","$16",null,{"fallback":null,"children":[["$","$L23",null,{"moduleIds":["app/components/publicLayout.tsx -> app/components/Initals"]}],["$","$L24",null,{"langKey":"tr"}]]}]}]]}],["$","$16",null,{"children":["$","$16",null,{"fallback":null,"children":["$","$L1b",null,{"reason":"next/dynamic","children":["$","$L25",null,{}]}]}]}],["$","$16",null,{"children":[["$","noscript",null,{"dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"\n \n "}}],false]}],["$","$16",null,{"children":["$","$L26",null,{"bannerType":"2","lang":"tr"}]}]]}]]}]